Temperamentni Argentinac teško kontrolira svoj dugi jezik pa mu zbog vrijeđanja suca prijeti suspenzija koja bi mogla potrajati čak 6 tjedana. Tavez je "verbalni delikt" prema sucu počinio na utakmici sa Sao Caetanom, koju je njegov Corinthians završio porazom (0:2) i bez argentinskog napadača koji je isključen iz igre dvije minute prije njena kraja.
Iako se Corinhiansov odvjetnik Joao Zanforlin temeljito pripremio za Tavezovo saslušanje pred brazilskim Sportskim sudom na kojemu će pokušati dokazati da je i sudac Anselmo da Costa psovao njegovog "klijenta", malo je vjerojatno da će uspjeti privoljeti sud da ne kazni Taveza, jer se na TV snimku utakmice Corinthiansa i Sao Caetana vidi da je Da Costa žestoko opomenuo Argentinca kojemu je crveni karton pokazao tek kad ga ovaj nije prestao vrijeđati.
Zanforlin smatra da je suda isprovocirao Taveza koji ga je potom opsovao. Ako sud utvrdi da je Tavez kriv bit će kažnjen zabranom igranja od 6 tjedana, a ako krivcem zbog prekoračenja ovlasti bude oglašen Da Costa bit će mu zabranjeno suđenje u trajanju od 60 do 100 dana.