"Kod nas ne prođe ni dan a da se nježno ne zagrlimo", kazao je Hoffman u razgovoru za njemački časopis Gala. Svjetski poznati glumac već je 25 godina u braku sa svojom drugom suprugom Lisom. Hoffman je uvjeren da bi malo više nježnosti među ljudima riješilo mnoge probleme. "Kad bi se svi ljudi češće ljubili, na svijetu bi sasvim sigurno bilo manje ratova", smatra Hoffman.
Hoffman koji trenutno snima film prema bestselleru Patricka Suesskinda "Parfem", voli miris žena. "A posebno, naravno, volim miris svoje žene. Ona fantastično miriše po ljubavi, prijateljstvu, smijehu, otvorenosti, jednostavno nježnosti", kaže Hoffman.