"Potpuno je neprihvaljtiva činjenica da Francuska dovodi u opasnost ovu zaštićenu životinjsku vrstu", stoji u pismu što ga je Bardot poslala Dimasu.
Vukovi su svojevremeno na području Francuske bili gotovo potpuno nestali, no nakon koraka što su ih vlasti poduzele 1992. njihov je broj ponovno povećan. Procjenjuje se da u Francuskoj danas živi 55 vukova, u odnosu na Španjolsku u kojoj ih je oko 2.000 ili Italiju gdje ih živi oko 700.
Francuski poljoprivrednici tvrde da su im vukovi 2002. ubili 2.808 ovaca, a 1994. kada je broj vukova bio manji, samo 192. Bardot im je poručila da za zaštitu stada koriste pse. Pismo sličnog sadržaja glumica je uputila i francuskoj ministrici za ekologiju Nelly Olin.