Transfer Konea u klub s Azurne obale vrijedan je dva milijuna eura.
"Kone je jedan od najboljih napadača u Francuskoj. Iznimno je brz i okretan, a što je još važnije vrlo je efikasan," kazao je predsjednik kluba sa stadiona du Ray, Maurice Cohen.
Kone je u 33 nastupa ove sezone postigao 24 pogotka i proglašen je najboljim igračem druge francuske nogometne lige. Lorient je sezonu zaključio na desetom mjestu, dok je Nice u elitnom društvu zauzela 12. mjesto.