Inovirani koncept je ideja ovogodišnjeg selektora poznatog srpskog kritičara Ivana Medenice.
"Budući da je Pozorje nekada imalo izrazito jugoslavenski karakter, i ime koje je nosilo (Jugoslovenske pozorišne igre) ukazuje na to, odlučili smo da u godini jubileja propitamo upravo taj kulturološki krug. Zato je tema »Krugova« ove godine »Nova ex-Yu drama«. Pod tim pojmom, mislimo na kazališne tekstove napisane u bivšim jugoslavenskim republikama u posljednjih petnaestak godina, otkako više nismo zajedno. Želja nam je bila da na pedesetom Pozorju vidimo kakvo je aktualno stanje u nacionalnim dramaturgijama naših susjeda, da predstavimo nove komade, ili bar nama manje poznate pisce. Svi ti pisci pripadaju mladoj ili srednjoj generaciji (Dejan Dukovski, Tena Štivičić, Filip Šovagović)", ističe Medenica u svojim izjavama.
On je dodao "kako se na taj način želi spojiti prisjećanje na zajedničku prošlost s upoznavanjem aktualnih prilika, ali i izbjeći da proslava jubileja dobije sentimentalni i nostalgični karakter".
U programu "Krugovi" biti će prikazano nekoliko novih dramskih djela nastalih u republikama bivše Jugoslavije, a u izvođenju kazališta s područja bivše Jugoslavije ali i jednog teatra iz Srbije.
U tom programu sudjeluje Hrvatska drama riječkog HNK-a Ivana pl. Zajca s izvedbom »Jazza« Filipa Šovagovića u režiji Ivice Buljana.