U pismu se, među ostalim, navodi tisućljetno prijateljstvo slovenskog i hrvatskog naroda, zajednička borba slovenskih i hrvatskih antifašista u Drugom svjetskom ratu kao i zajednička borba protiv Miloševićeve hegemonije početkom 90-ih godina prošloga stoljeća.
"Bilo bi doista žalosno da dva slavenska tradicionalno prijateljska naroda ne mogu svoje međusobne probleme riješiti sami, već moraju to učiniti europski gospodari", kaže se, među ostalim, u pismu u kojem se obje strane pozivaju na suzdržanost i poštivanje AVNOJ-skih granica, međunarodne pravne norme i običaja.
"Dosadašnja suradnja jedne i druge vlade ide u dobrom smjeru, ali činjenica je da policija i dalje mora čuvati ribare i na jednoj i na drugoj strani jer se ti problemi ne rješavaju. Ako se problem granice na moru doista ne može riješiti, onda je na potezu međunarodna arbitraža", poručio je predsjednik Sindikata Istre i Kvarnera Bruno Bulić.