Incident se dogodio za vrijeme prijateljske utakmice između Marseilla i Wydad Casablance u veljači ove godine u Casablanci.
Marseille ima pravo u roku od deset dana uložiti žalbu na ovu odluku, no ona neće odgoditi početak suspenzije, koja stupa na snagu u ponedjeljak.
Sreća u nesreći je što Barthezu kazna istječe prije odlučujućih kvalifikacijskih utakmica za SP 2006. Francuska 3. rujna igra protiv Farskih otoka, a četiri dana kasnije s Irskom. U posljednje dvije utakmice protivnici su im Švicarci (8. listopada) i Ciprani (12. listopada).