"Jasno je da su Sirijci u Libanonu zato da čuvaju mir, u čemu se sigurno dogodio propust", kazao je premijer na francuskom na kratkoj konferenciji za tisak, požalivši zbog "strašnog" atentata u kojemu je smrtno stradao bivši libanonski premijer Rafik Hariri.
Nekoliko minuta kasnije, kada su sve oporbene stranke u donjem domu parlamenta zatražile od njega da protumači svoju izjavu, Martin nije htio opozvati svoje riječi rekavši da su ga "pogrešno shvatili".
"Oni nisu u stanju održati mir i moraju se povući, to sam rekao i to ponovno tvrdim", uporno je isticao.
Konzervativci su optužili Paula Martina da narušava ugled Kanade, dok su separatisti iz Kvibeškog bloka i Nove demokratske stranke, male stranke ljevice, požalili što premijer govori "gluposti" i nije dovoljno pristojan da se ispriča.