ZAGREB, 16. studenoga (Hina) - Vođa državnog izaslanstva Republike
Hrvatske za pregovore s lokalnim srpskim vlastima u UNPA inž. Hrvoje
Šarinić na početku je večerašnje tiskovne konferencije u Zagrebu
novinarima dao na uvid prijevod pisma koje su mu s nadnevkom 15.
studenoga 1994. uputili supredsjedatelji međunarodne konferencije o
bivšoj Jugoslaviji lord David Owen i Thorvald Stoltenberg te
veleposlanici Peter Galbraith i Leonid Keresteđijanc.
Pismo, prema prijevodu, u cijelosti glasi:
"Kao što znate mi zajednički jedinstveno radimo na osnovama Vanceova
plana i svih relevantnih rezolucija Vijeća sigurnosti UN kako bismo
Vašem narodu donijeli mir i blagostanje.
Slijedom sporazuma o prekidu vatre od 29. ožujka 1994. sada
predlažemo još jedan Sporazum koji obuhvaća vodu, električnu struju,
autocestu i naftovod, te pripremamo daljnje pregovore o povratku
izbjeglica i prognanika, mirovinama, te o otvaranju dviju željezničkih
pruga i još jedne važne ceste.
Ako se ovaj gospodarski Sporazum potpiše, a mi se zaista nadamo da će
biti potpisan idućih dana, namjeravamo početi proces savjetovanja o
glavnim političkim pitanjima u okviru Vanceova plana i svih
relevantnih rezolucija Vijeća sigurnosti.
Ovom pismu prilažemo primjerak Sporazuma koji službeno upućujemo i
vođi drugog izaslanstva, gospodinu Borislavu Mikeliću.
S poštovanjem,
David Owen, supredsjedatelj MK o bivšoj Jugoslaviji
Thorvald Stoltenberg, supredsjedatelj MK o bivšoj Jugoslaviji
Peter Galbraith, veleposlanik SAD
Leonid Keresteđijanc, veleposlanik Ruske Federacije."
(Hina - nastavlja se) sl/fp mn
161809 MET nov 94
16HHMM MET nov 94
(Hina - nastavlja se) sl/fp mn