ZAGREB, 12. kolovoza (Hina)
ZAGREB - Predsjednik Republike Hrvatske dr. Franjo Tuđman uputio je
jučer pismo predsjedavajućem Vijeća sigurnosti UN-a Juliju Voroncovu u
povodu napada na dubrovačko područje. U pismu, čiji neslužbeni
prijevod s engleskog objavljujemo, a koje je poslano jučer s Brijuna,
kaže se sljedeće:
"Ekselencijo,
Armija pod nadzorom vlasti bosanskih Srba izvršila je danas
prijepodne još jedan ozbiljni čin agresije na Republiku Hrvatsku u
području Dubrovnika. Sedam udara zabilježeno je u blizini aerodroma
Ćilipi. To je drugi napad na dubrovačko područje u posljednja dva
tjedna. Armija bosanskih Srba granatirala je područje Dubrovnika 24.
srpnja, kad su zabilježene 52 detonacije. Napadi na Dubrovnik, grad
koji prema odredbi UNESCO-a pripada "svjetskom naslijeđu", često se
pokreću s dijela teritorija Bosne i Hercegovine koji je pod nadzorom
armije bosanskih Srba.
Taj čin agresije, nakon napada od 24. srpnja, mogao bi ozbiljno
ugroziti napore Kontaktne skupine u ovim područjima; korištenje armije
bosanskih Srba kao sredstva protiv teritorijalnog integriteta i
suvereniteta Republike Hrvatske predstavlja veliku prijetnju
Zagrebačkom sporazumu o prekidu vatre od 29. ožujka. Stoga molim
članice Vijeća sigurnosti da neodgodivo razmotre to stanje s najvećom
pozornošću.
Granatiranje Dubrovnika s teritorija Republike Bosne i Hercegovine
naglašava stajalište da procesi traženja rješenja za Bosnu i
Hercegovinu i Hrvatsku ne mogu biti odvojeni već moraju teći
paralelno, putem diplomatskih napora Kontaktne skupine, koje Hrvatska
u potpunosti podržava, ali i putem drugih mjera poput nadzora granica
Savezne Republike Jugoslavije (Srbija i Crna Gora) od tromeđe
Mađarske, Srbije i Hrvatske do krajnje južne granice Hrvatske i Crne
Gore. To očito korištenje snaga kao sredstva protiv Republike Hrvatske
zahtijeva da se vlasti bosanskih Srba tretiraju na isti način kao
kninske vlasti na okupiranim područjima Hrvatske. Članice Vijeća
sigurnosti ne mogu zanemariti odnos vlasti u Beogradu i vlasti na
okupiranim teritorijima Hrvatske, budući da ove druge još uvijek očito
surađuju s vlastima bosanskih Srba.
Hrvatska više neće moći olako shvaćati činove agresije armije
bosanskih Srba na dubrovačko područje, pa ponovno molim članice Vijeća
sigurnosti da to pitanje razmotre s dužnom pozornošću.
Predsjednik Republike Hrvatske
Dr. Franjo Tuđman"
MOSKVA - Rusko ministarstvo vanjskih poslova priopćilo je da je
nelogično zadržati sankcije prema SR Jugoslaviji nakon što je Beograd
najavio oštre mjere prema bosanskim Srbima koji prkose međunarodnom
mirovnom planu.
Glasnogovornik ministarstva Georgij Karasin je izjavio da je Beograd
zauzeo hrabro stajalište prema bosanskim Srbima, primjenjujući
vlastite sankcije protiv svoje braće, prenijela je agencija Interfax.
"S obzirom na situaciju, bilo bi, ako ništa drugo onda barem
nelogično, nastaviti sa međunarodnim sankcijama protiv Beograda",
dodao je.
PARIZ - Francuski ministar vanjskih poslova Alain Juppe izjavio je da
se vlada u Parizu "neće protiviti" ukidanju embarga na oružje
Muslimanima ukoliko bosanski Srbi nastave s odbijanjem međunarodnog
mirovnog plana, podsjećajući na listopadski rok kojeg je zadao
američki predsjednik Bill Clinton.
Govoreći na televizijskom kanalu TF1, Juppe je međutim naglašavao
činjenicu da ta mjera "nije dobra" niti za pučanstvo, niti za snage
UN-a, "niti za mir".
Prije nego se sprovede u dijelo, trebalo bi prije svega "do u detalje
riješiti situaciju plavih kaciga, kako ih se ne bi izvrglo sveopćem
ratu", rekao je Juppe.
Juppe je također ustrajao na činjenici da je Beograd zauzeo
stajalište glede mirovnog plana, te da je "energično
kritizirao" bosanske Srbe koji su ga odbacili.
Francuski ministar je pozvao Srbiju i Slobodana Miloševića "da
namjere pretoče u dijela" te da "pokažu svoju dobru volju"
sprečavajući, kao što su se i obvezali, "opskrbu bosanskih Srba".
LONDON - Prilikom glasovanja u Vijeću sigurnosti o ukidanju embarga na
oružje prema Bosni, na što poziva američki predsjednik Bill Clinton,
Velika Britanija će se suzdržati od glasovanja, priopćio je
glasnogovornik Foreign Office-a.
Predsjednik Clinton je i po prvi puta spomenuo krajnji rok od 15.
listopada. Ukoliko bosanski Srbi do tada ne prihvate međunarodni
mirovni plan, zatražit će ukidanje spomenutog embarga.
Upitan o novom razvoju događaja, glasnogovornik Foreign Officea je
podsjetio na stav Londona kojeg su nedavno definirali britanski
ministri: nema podrške ukidanju embarga na oružje, ali London prilikom
glasovanja u UN-u neće upotrijebiti veto.
HAVANA - Trajektne linije prema predgrađima u Havani na drugoj strani
zaljeva ponovo su uspostavljene nakon niza otmica potencijalnih
emigranata, a policija strogo nadzire ulaze i putnike.
Luka u Havani sličila je aerodromu na kojem policajci metalnim
detektorima provjeravaju putnike prije ukrcavanja. Inače se u
predgrađa Regla i Casa Blancu putuje svega pet minuta.
Na upozorenjima iznad ulaza ljubazno piše da se ne ulazi "sa
vatrenim oružjem ili noževima, bilo kakvim zapaljivim proizvodima ili
eksplozivima".
Državna agencija AIN je izvjestila da su "usvojene mjere kojima se
osigurava mir i sigurnost putnika na plovilima".
MOSKVA - Ruski predsjednik Boris Jeljcin zatražio je od vlade da do 1.
rujna poduzme neophodne mjere za zaštitu 25 milijuna Rusa koji žive u
republikama bivšeg SSSR-a, izvjestio je ITAR.
Ukazom objavljenim u četvrtak Jeljcin od sada predviđa osnivanje
"komisije za ruske građane koji žive u inozemstvu", a koja bi bila
zadužena za koordiniranje akcija ministarstava koja sa bave tim
pitanjem.
Ruski predsjednik je svoju vladu pozvao da "do 1. rujna prouči i
odobri listu najvažnijih akcija kojima bi se pomoglo Rusima u
zemljama-članicama ZND-a i baltičkim državama".
Rusija redovito prigovara nekim bivšim sovjetskim republikama da krše
prava rusofonskog stanovništva, a posebice optužuje Estoniju i
Letoniju da Rusima ograničavaju mogućnost dobijanja državljanstva.
MOSKVA - Iz ukrajinske vojne baze nedavno je ukraden izvjestan broj
konvencionalnih raketnuh projektila zemlja-zrak, priopćio je
glasnogovornik Ministarstva obrane.
I vojnici i civili su odgovorni za krađu koja se desila "prije
nekoliko dana" u vojnoj bazi u središnjoj regiji Čerkaskaja, pojasnio
je glasnogovornik Konstantin Khivrenko, a prenosi agencija
Interfax-Ukrajina.
Neke od projektila je već pronašla posebna komisija zadužena za
istragu, dodao je.
ZAKOPANE - U padu helikoptera u južnoj Poljskoj poginulo je četvero
ljudi, javila je novinska agencija PAP.
Dvojica pilota i dvojica alpinista, članovi Gorske službe spašavanja,
poginuli su prilikom akcije spašavanja zalutalih turista u planinama
blizu Zakopana. Njihov helikopter "Sokol" se, naime, srušio.
(Hina) vk vk
120505 MET aug 94
120505 MET aug 94
(Hina) vk vk