ZAGREB, 14. lipnja (Hina) - Pravopisni priručnik hrvatskoga ili
srpskoga književnoga jezika V. Anića i J. Silića "nikada nije bio
projekt Katedre, ni prvo izdanje, koje je izašlo godine 1986., ni
druga dva", ističe dr. Stjepan Babić, osvrćući se u današnjem pismu, u
kojem reagira na izjavu Katedre za suvremeni hrvatski književni jezik
Filozofskog fakulteta u Zagrebu o povlačenju tog priručnika (izdanje
iz godine 1990.), koju su prenijele dnevne novine 12. i 13. lipnja.
U pismu, koje je prof. Babić dostavio i Hini, stoji da, s obzirom na
to da Katedra izjavljuje da je to bio njezin projekt, što znači da je
i on sudjelovao u izradi toga pravopisa i odobravanju njegova imena,
jer je tada bio član Katedre, mora reći da to nije istina. Prof. Babić
u pismu podsjeća da je na jednoj od sjednica Katedre 1977. taj
pravopis bio na dnevnom redu, te dodaje da je profesor Anić rekao da
je ministarstvo ili sekretarijat za prosvjetu, "ponudilo Katedri da
prihvati izradu Pravopisa hrvatskoga književnoga jezika". Iako je bio
ponuđen pod hrvatskim imenom, nastavlja Babić, "rekao sam da sam ja
pisao Hrvatski pravopis i da ne mogu pisati ovaj". "Ostali su, koliko
se sjećam, šutjeli i na to je Anić nešto rekao i zatim su se on i
profesor Silić prihvatili izrade pravopisa koji je poslije devet
godina izašao pod promijenjenim imenom koji su autori prihvatili:
Pravopisni priručnik hrvatskoga ili srpskoga književnog jezika", stoji
u današnjem pismu prof. Babića.
Prof. Babić zaključuje de je to autorski pravopis dvojice članova
Katedre, a ne Katedre, napominjući: "Da je pravopis bio njezin
projekt, ona bi morala raspravljati o njegovim načelima, o pojedinim
rješenjima, o njegovu imenu, a to Katedra nikada nije činila." Da se o
tome raspravljalo na Katedri, dodaje Babić, ja ne bih prihvatio neka
rješenja toga pravopisa, a najmanje bih prihvatio promjenu imena.
Podsjetio je kako su oko 1986. već bila druga vremena, "a 1985.
Akademija je počela izdavati Rječnik hrvatskoga književnoga jezika, u
tisku su bile Katičićeva Sintaksa hrvatskoga književnoga jezika i moja
Tvorba riječi u hrvatskome književnom jeziku koje su izišle pod tim
imenima godinu dana kasnije, iste godine kad i Pravopisni priručnik
hrvatskoga ili srpskoga književnoga jezika", kaže u svojem
pismu prof. Babić.
(Hina)šm vkn
141809 MET jun 94
141809 MET jun 94
(Hina)šm vkn