SERVIS POSEBNIH NASLOVA BRITANIJA-PUŠENJE

HNA0092 4 VP 423 Hina Opći servis SVIJET-SPN SERVIS POSEBNIH NASLOVA BRITANIJA-PUŠENJE Nadnaslov:Najnovije istraživanje o štetnosti pušenja za fetus Naslov: Štete od pušenja genetski prenosive Podnaslov:Trudnice nepušačice izložene su znatno većem riziku od spontanog pobačaja ukoliko su njihove majke pušile u trudnoći od onih čije majke nisu pušile, a ukoliko je i baka pušila u trudnoći rizik se udvostručava. Rezultati su to najnovijeg britanskog istraživanja o štetnim učincima pušenja na fetus, koji se tumače neravnotežom seksualnih hormona izazvanih pušenjem. Piše: Caroline BROTHERS, Reuter LONDON - Trudnicama nepušačicama, čije su majke pušile u trudnoći, prijeti veća opasnost od spontanog pobačaja no ženama čije majke nisu pušile, kazala je u srijedu znanstvenica koja je provela najnovije ispitivanje o štetnim učincima pušenja na fetus. Profesorica Jean Golding s Instituta za zdravlje djece Sveučilišta u Bristolu otkrila je da buduća majka nepušačica, rođena od majke koja je pušila u trudnoći, ima 29 posto više izgleda da izgubi dijete nego li neka druga trudnica čija majka nije pušila. Ako su pak i baka i buduća majka pušile u trudnoći, usporedna opasnost raste do 60 posto, kaže Goldingova, koja je o svojim ispitivanjima govorila na konferenciji u Londonu. "Sasvim je moguće da u majke koja puši u trudnoći postoje veći izgledi za neravnotežu seksualnih hormona, a što dovodi do poremećaja u načinu na koji će se razvijati reproduktivni organi njezine vlastite kćeri", kaže Goldingova. To bi imalo dugoročne posljedice na uspješan ishod trudnoće njezine kćeri", dodala je liječnica. Međunaslov: Poremećena hormonalna ravnoteža Rezultati nadopunjuju nedavna otkrića koja pokazuju da sklonost za izvjesne zdravstvene teškoće seže dalje od jedne generacije. Godingova procjenjuje da se u Britaniji svake godine desi i do 100.000 spontanih pobačaja. Prethodne studije pokazale su da žene pušačice imaju 27 posto više izgleda da spontano pobace od trudnica koje ne puše. Ona je također kazala da majke pušačice češće pate od mučnina, povraćanja, diareje, infekcija mokraćnih puteva, gljivičnih infekcija, glavobolja i bolova u leđima tijekom trudnoće. "Simptomi ukazuju da je hormonalna ravnoteža poremećena", kazala je Goldingova Reutersu. "Ako je hormonalna ravnoteža poremećena, moramo se pitati kakve će učinke imati na fetus." Otkrića znanstvenice Golding temelje se na preliminarnim rezultatima najvećeg zdravstvenog istraživanja provedenog u Britaniji, u Bristolu, kojim je ona rukovodila, a pod nazivom "Djeca devedesetih". Istraživanje prati gotovo 15.000 majki tijekom trudnoće pa sve dok njihova djeca ne napune sedam godina života. Liječnici su također povezali pušenje s povećanom stopom Sindroma iznenadne smrti dojenčadi, ili takozvane "smrti u kolijevci", te su u više navrata isticali da djeca ne smiju biti izložena dimu cigarete, niti prije, a niti poslije rođenja. (Hina) rt br 031307 MET feb 94 03HHMM MET feb 94