PRAG, 29. rujna (Hina) - Od 25. do 27. rujna u Pragu je održana 9. Međunarodna konferencija o prevođenju i tumačenju u organizaciji Instituta za prevodilačke studije Karlovog sveučilišta u Pragu i Škole za prevođenje i tumačenje
Sveučilišta u Ženevi, priopćeno je iz hrvatskog veleposlanstva u Pragu.
PRAG, 29. rujna (Hina) - Od 25. do 27. rujna u Pragu je održana 9.
Međunarodna konferencija o prevođenju i tumačenju u organizaciji
Instituta za prevodilačke studije Karlovog sveučilišta u Pragu i Škole
za prevođenje i tumačenje Sveučilišta u Ženevi, priopćeno je iz
hrvatskog veleposlanstva u Pragu. #L#
Pod zajedničkim nazivom "Strategije i kreativnosti prevoditelja"
održano je niz predavanja iz teorije prevođenja i prevoditeljske
prakse. Iskustva većina zemalja istočne i srednje Europe u kojima
postoje studiji iz prevođenja upozoravaju da je akademsko obrazovanje
prevoditelja važan čimbenik u uspješnom uključivanju u europske i
svjetske integracije.
Među hrvatskim sudionicima bili su prof. dr. Vladimir Ivir, s
Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, prof. Stanka Pavuna,
predsjednica Hrvatskog društva znanstvenih i tehničkih prevoditelja te
Loredana Marović i Vinko Purgar, predstavnici Ministarstva znanosti i
tehnologije.
(Hina) pp rb
291734 MET sep 95
(Hina) pp rb