PISMO GRANIĆA I ŠAĆIRBEJA PREDSJEDAVAJUĆEM VIJEĆA SIGURNOSTI
ZAGREB, 5. srpnja (Hina) - Na zamolbu Ministarstva vanjskih poslova RH
objavljujemo dopunjen i izmjenjen tekst pisma dr. Granića i M.
Šaćirbeja predsjedavajućem VS UN. Molimo korisnike davijest koriste sa
slijedećim sadržajem:
Ministri vanjskih poslova Hrvatske i BiH dr. Mate Granić i Muhamed
Šaćirbej uputili su danas zajedničko pismo predsjedavajućem Vijeća
sigurnosti UN Gerardu Martinezu Blancu o potrebi uzajamnoga priznanja
svih država nastalih na prostoru bivše Jugoslavije. Pismo objavljujemo
u cijelosti (neslužbeni prijevod s engleskog).
"Vlada Republike Bosne i Hercegovine i Vlada Republike Hrvatske
pridaju osobitu važnost potrebi hitnoga međusobnog priznanja svih
država slijednica bivše Socijalističke Federativne Republike
Jugoslavije (SFRJ) unutar njihovih međunarodno priznatih granica.
Štoviše, čvrsto je gledište dviju vlada da napose istodobno priznanje
triju država slijednica: Republike BiH, Republike Hrvatske i SRJ
(Srbija i Crna Gora) predstavlja ključni prvi korak u ponovnom
pokretanju sada zaustavljenog mirovnog procesa u ovom području.
Sadašnji diplomatski proces zastao je zbog odbijanja Srba na Palama
da prihvate plan Kontaktne skupine za BiH, Srba u Kninu da prihvate
mandat UNCRO-a za Hrvatsku i zbog ponovnog mješanja Vlade SRJ (Srbija
i Crna Gora) u unutrašnje stvari naših dviju zemalja. Ova zbivanja
predstavljaju ozbiljnu prijetnju ne samo diplomatskom procesu nego i
daljnjoj nazočnosti mirovnih snaga UN-a u ovom području.
Vlade Republike BiH i Republike Hrvatske ponvono naglašavaju njihovo
trajno opredjeljenje da sve buduće političke inicijative moraju uzeti
u obzir navedene važne čimbenike, kao i potrebu da se doista zatvore
granice između Republike BiH, Republike Hrvatske i SRJ (Srbija i Crna
Gora). Sadašnji diplomatski proces samo tako može donijeti željeno
trajno i pošteno političko mirno rješenje za ovo područje.
(Hina) pp fp
051639 MET jul 95
(Hina) pp fp