"Pismo dr. Granića predsjedavajućem Vijeća sigurnosti" unesete
ispravak u zadnjem pasusu koji sada ispravno glasi:
"Na kraju dr. Granić naglašava da, radi izbjegavanja mogućih
nesporazuma, pismo predsjednika Tuđmana od 12. siječnja "treba biti
tumačeno kao uskraćivanje suglasnosti zemlje domaćina za nazočnost
operacije očuvanja mira na njezinu području. Ta je suglasnost
uskraćena navedenim pismom, ali se učinci odluke odgađaju do kasnijega
datuma. Uskraćivanje suglasnosti Hrvatske za djelovanje UNPROFOR-a na
njezinu teritoriju postaje izvršno 31. ožujka 1995. u 24,00 sati, po
zagrebačkom vremenu, a povlačenje snaga mora biti završeno do 30.
lipnja 1995.", napisao je dr. Granić i izrazio nadu da će "ovo
pojašnjenje biti shvaćeno kao konstruktivni korak s ciljem
započinjanja pomno upravljanog procesa povlačenja snaga UNPROFOR-a iz
Hrvatske".
Nakon ispravka zadnjeg pasusa cijela vijest sada i s p r a v n o
glasi:
HRVATSKA-UN
- PISMO DR. GRANIĆA PREDSJEDAVAJUĆEM VIJEĆA SIGURNOSTI
EMBARGO DO OBAVIJESTI HINE
ZAGREB, 18. siječnja (Hina) - Potpredsjednik vlade i minsitar vanjskih
poslova Hrvatske dr. mate Granić uputio je danas pismo
predsjedavajućem Vijeća sigurnosti UN, argentinskom velepolsaniku
Emiliju Cardenasu (Kardenas).
U pismu se naglašava da je Hrvatska "pomno razmotrila" Predsjedničku
izjavu od 17. siječnja i izvješće glavnog tajnika UN od 14. siječnja
1995. u vezi sa sadašnjim mandatom UNPROFOR-a u Hrvatskoj.
Slijedom toga, piše dr. Granić, potrebno je "i ovom prigodom ponoviti
odluku hrvatske Vlade s tim u vezi", a s kojom je Vijeće sigurnosti
upoznato u pismu predsjednika Tuđmana od 12. siječnja 1995.
"Hrvatska pozdravlja poziv Vijeća sigurnosti za jačanje sadašnjega
pregovaračkog procesa i intenzivniju primjenu gospodarskog sporazuma
od 2. prosinca 1994.", nastavlja dr. Granić.
"Hrvatska ostaje nepokolebljiva u svojem opredjeljenju za politički
dijalog i nastavak sadašnjih pregovora u okviru Međunarodne
konferencije o bivšoj Jugoslaviji. Sporazum o gospodarskoj
reintegarciji, koji se široko razmatra u Izvješću glavnog tajnika i
podržava u Predsjedničkoj izjavi, u potpunosti odražava pristup moje
Vlade, koji bi ona željela i htjela nastaviti. Taj pristup u sebi
također uključuje kao cilj postizanje konačnog političkog rješenja u
Hrvatskoij, putem dobro usmjeravanih i vođenih pregovora sljedećih
mjeseci", nastavlja u pismu predsjedavajućem Vijeća sigurnosti
ministar Granić.
Na kraju dr. Granić naglašava da, radi izbjegavanja mogućih
nesporazuma, pismo predsjednika Tuđmana od 12. siječnja "treba biti
tumačeno kao uskraćivanje suglasnosti zemlje domaćina za nazočnost
operacije očuvanja mira na njezinu području. Ta je suglasnost
uskraćena navedenim pismom, ali se učinci odluke odgađaju do kasnijega
datuma. Uskraćivanje suglasnosti Hrvatske za djelovanje UNPROFOR-a na
njezinu teritoriju postaje izvršno 31. ožujka 1995. u 24,00 sati, po
zagrebačkom vremenu, a povlačenje snaga mora biti završeno do 30.
lipnja 1995.", napisao je dr. Granić i izrazio nadu da će "ovo
pojašnjenje biti shvaćeno kao konstruktivni korak s ciljem
započinjanja pomno upravljanog procesa povlačenja snaga UNPROFOR-a iz
Hrvatske."
POZOR: E M B A R G O D O P O S E B N E O B A V I J E S T I
UREDNIŠTVO HINE
181646 MET jan 95
ZAGREB, 18. siječnja (Hina) -