BUTROS-GALI ODLAZI POPUT RAZVLAŠTENOG MONARHA

WASHINGTON, 17. prosinca (Hina/Reuter) - Glavni tajnik Ujedinjenih naroda Butros Butros-Gali, kojeg će 1. siječnja zamijeniti njegov zamjenik Kofi Annan iz Gane, po ocjeni britanske novinske agencije Reuter, odlazi s položaja poput razvlaštenog monarha protjeranog u izgnanstvo. #L# Ponosan, neovisan i katkad vrlo neugodan, on mora otići na polovini svoje očekivane 10-godišnje vladavine zato što to zahtijeva najmoćnija članica UN. SAD ustraju na njegovu odlasku jer nije učinio dovoljno na reformi birokracije UN i zato što Kongres, u kojemu većinu imaju Republikanci, jednostavno UN-u odbija platiti više od jedne milijarde dolara, iako je ukupni američki dug mnogo veći, sve dok mu je na čelu Butros-Gali. Za nekoga tko je rođen u palači sa stotinu soba u Kairu i tko je navikao na ulogu najsjajnije zvijezde na diplomatskom nebu, ovo predstavlja nagli završetak blistave karijere. Kad mu je američki državni tajnik Warren Christopher početkom godine predložio jednogodišnje produljenje mandata kojim bi sačuvao obraz, Butros-Gali ga je nadmeno odbio uz posprdno pitanje nudi li se to njemu "napojnica". Kao Kopt kršćanin u muslimanskom Egiptu danas 74-godišnji Butros-Gali, koji ima doktorat sa Sorbonne u međunarodnom pravu i cijeli niz akademskih priznanja, u vlastitoj zemlji nije uspio doći na položaje koji bi odgovarali njegovu intelektu, golemom iskustvu i obiteljskoj tradiciji. Njegov djed, egipatski premijer Butros Paša Gali, ubijen je 1910. dok je Egipat još bio britanska kolonija. Butros Butros-Gali nije se mogao ni nadati da će predvoditi vladu neovisnog Egipta i najveći mu je doseg bio kratkotrajni boravak 1991. na položaju vicepremijera zaduženog za vanjske poslove što je uspio ostvariti nakon punih 13 godina na mjestu ministra vanjskih poslova. On je bio u pratnji bivšeg predsjednika Anuara el-Sadata na njegovu povijesnom putu u Jeruzalem 1977., nakon što je dotadašnji ministar vanjskih poslova dao ostavku u znak prosvjeda. Butros-Gali je odigrao važnu ulogu u pregovorima u Camp Davidu koji su rezultirali mirovnim sporazumom između Egipta i Izraela dvije godine poslije. Butros-Gali samo šest mjeseci nakon dolaska na čelo UN zametnuo je dobro poznati sukob s Vijećem sigurnosti kad je izjavio da UN previše novca troši na mirovnu misiju u BiH, a premalo na pomoć izgladnjeloj Somaliji. Afričkoj sirotinji, bile su riječi Butrosa-Galija tada, rat u nekadašnjoj Jugoslaviji izgleda poput "rata bogatih". Tijekom posjeta opkoljenom Sarajevu 31. prosinca 1992. okupljena ga je masa izvrijeđala zbog neučinkovitosti u pokušajima da im umanji patnje. Njihovu su umirenju još manje poslužile riječi Butrosa-Galija na konferenciji za novinare kad im je poručio: "Ja još i mogu prihvatiti da ste razočarani, ali vi ovdje imate situaciju koja je bolja nego na deset drugih mjesta na svijetu... Uz vas je ovdje barem javno mnjenje... imate nazočnost Ujedinjenih naroda". S britanskim kritikama na njegov račun još na početku mandata u UN obračunao je riječima: "Možda je to zato što sam 'wog'" - što je još za kolonijalnih vremena bio pogrdan izraz za Arapina i svakog tamnoputog čovjeka. Unatoč američkim kritikama da nije uspio obuzdati administraciju UN, ipak mu gotovo svi priznaju da je na oblikovanju te organizacije učinio više nego većina njegovih prethodnika. To je, doduše, bila ne samo vrlina već i apsolutna nužnost, budući da UN u svakom trenutku imaju više od 2 milijarde dolara nenaplaćenih dugova na ime proračuna i mirovnih operacija, a više od polovice te svote duguju SAD same. Mnogi diplomati smatraju da je Butrosa-Galija vlada Clintonovih Demokrata odbacila u svojoj izbornoj godini kako bi u korijenu spriječila kritike Republikanaca koji su duboko neskloni Butrosu-Galiju i Ujedinjenima narodima. "On je bio koristan komad mesa koji se mogao odbaciti s jurećeg izbornog vlaka", opis je bivšeg glavnog podtajnika UN Sir Briana Urquharta. Dio problema Butrosa-Galija leži u tome što je on bio prvi glavni tajnik nakon hladnoratovskog razdoblja. Prvi put su UN sudjelovali u opsežnim mirovnim operacijama, kojih je tijekom šest godina (1989 -1996) bilo čak 26, dok je u prijašnjih 40 godina bilo ukupno 15 razmjerno jednostavnih promatračkih misija. Bilo je neizbježno da neke operacije izazovu kritike, bilo zato što su pokušale postići previše ili zato što su uspjele postići previše. Kad su pripadnici mirovnih snaga, među kojima i Amerikanci, imali žrtava u sukobima sa somalijskim, rata željnim zapovjednicima, i kad su druge ponizili bosanski Srbi, kritike su upućivane na račun Butrosa-Galija. "Trebalo je oko deset godina da se dogovore pravila hladnog rata, da ih institucije počnu primjenjivati i da on zaživi", rekao je Butros-Gali nedavno u jednom interviewu, govoreći o stvaranju NATO-a i Varšavskog saveza. "Mi smo sad opet na početku i zemlje članice ne znaju što zapravo žele od UN", tad je ustvrdio sad već bivši glavni tajnik Butros Butros-Gali. (Hina) dam mm 171818 MET dec 96