RIM, 9. prosinca (Hina/AR) - Talijansku državnu nagradu za prevođenje, koju je u ponedjeljak navečer na prigodnoj svečanosti u Quirinalu, sjedištu predsjednika talijanske Republike predao šef države Oscar Luigi Scalfaro, dobila je
izdavačka kuća iz Rijeke "Edit", te pojedinci i ustanove. U ime "Edita" nagradu je primio Ezio Mestrovic, a svečanosti je prisustvovao hrvatski veleposlanik pri Republici Italiji Davorin Rudolf.
RIM, 9. prosinca (Hina/AR) - Talijansku državnu nagradu za prevođenje,
koju je u ponedjeljak navečer na prigodnoj svečanosti u Quirinalu,
sjedištu predsjednika talijanske Republike predao šef države Oscar
Luigi Scalfaro, dobila je izdavačka kuća iz Rijeke "Edit", te
pojedinci i ustanove. U ime "Edita" nagradu je primio Ezio Mestrovic,
a svečanosti je prisustvovao hrvatski veleposlanik pri Republici
Italiji Davorin Rudolf. #L#
U obrazloženju, kojim se "Editu" dodjeljuje ta nagrada, uz ostalo se
kaže da u "trenutku ponovnog i potrebnog zanimanja za jezičke manjine,
u širokom svjetskom ozračju, posebno je za štovanje djelatnost Edita u
prilog talijanske jezičko-etničke zajednice, koja predstavlja važan
kulturni izraz". Posebno se ističu tekstovi za sve razine školskog
obrazovanja, jer su upravo mladi u mogućnosti da izražavaju smisao
jezika. Prijevodi su bitni za razumijevanje među različitim narodima i
Italija toj nagradi pridaje posebnu važnost.
(Hina) st mm
091944 MET dec 96
(Hina) st mm