TOKIJSKI SUD PRESUDIO PROTIV DISKRIMINACIJE ZAPOSLENIH ŽENA

TOKIO, 27. studenoga (Hina/AP) - Tokijski okružni sud u srijedu je donio presudu prema kojoj će jedna japanska tvrtka isplatiti odštetu od 885.000 dolara svojim službenicama koje su je optužile za spolnu diskriminaciju, izvijestila je japanska novinska agencija Kyodo News. #L# Tokijski okružbi sud je odredio da tvrtka "Shiba Credit Association" isplati odštetu za 12 svojih službenica, jednaku iznosu koji bi primile da su napredovale kao njihovi muški kolege, navodi agencija. Službenice su tužile tvrtku 1987. godine tražeći 2,04 milijuna dolara odštete. "Ta je odluka velik korak ne samo za nas, nego za sve žene koje se suočavaju s diskriminacijom na poslu", prenosi Kyodo News izjavu jedne od tužiteljica Missono Sasamoto. Riječ je o prvoj takvoj sudskoj odluci u Japanu, gdje je spolna diskriminacija, unatoč zakonu o jednakim poslovnim mogućnostima koji je donesen prije deset godina, i te kako uobičajena. Muškarci dobivaju sve odgovorne zadatke i poslove, dok žene obavljaju činovničke poslove, kuhaju i poslužuju kavu i čaj. Plaće su također različite. Mnoge tvrtke nude "profesionalne" mogućnosti stvaranja karijere ženama, ali one prije toga moraju proći posebne testove. Muškarci odmah mogu početi stvarati svoju karijeru bez polaganja ikakvih testova. Tvrtke također očekuju da se žene povuku nakon udaje ili rođenja djeteta. U "Shiba Credit Association" ni jedna službenica nije prošla test, za razliku od muških zaposlenika. Podnositeljice tužbe prigovorile su sustavu da je postavio preveliku razliku u plaćama za ženske i muške zaposlenike tvrtke. Tvrtka "Shiba Credit Association" je u svoju obranu izjavila kako test nije diskriminacijski i da podnositeljice tužbe na njemu nisu prošle zbog vlastite nesposobnosti. (Hina) bis dh 271849 MET nov 96