ZAGREB, 18. studenoga (Hina)
PRETORIJA - Potpredsjednik Vlade i ministar vanjskih poslova Republike
Hrvatske dr. Mate Granić u nedjelju je otvorio zgradu hrvatskog
veleposlanstva u Pretoriji (JAR) ističući tom prilikom da su pomoć
iseljeništva i zajedništvo domovinske i iseljene Hrvatske bili
presudni u stvaranju hrvatske države.
Ministar Granić je prije svečanog otvaranja uručio predsjedniku
hrvatske iseljeničke zajednice u Johannesburgu Anti Odaku odličje
Red hrvatskog trolista koji mu je u svibnju ove godine dodijelio
predsjednik Republike Hrvatske dr. Franjo Tuđman.
Dr. Granić, koji boravi u službenom posjetu Južnoafričkoj Republici,
u nedjelju prije podne bio je nazočan misi u hrvatskoj katoličkoj
misiji Sv. Jeronima u Johannesburgu na kojoj su se okupili
predstavnici hrvatske zajednice iz Pretorije, Johannesburga, Durbana i
Cape Towna.
Ministar Granić u ponedjeljak nastavlja službeni posjet JAR. U
Pretoriji će nakon službenih razgovora ministar Granić i njegov
južnoafrički kolega Alfred B. Nzo potpisati sporazume o izbjegavanju
dvostrukog oporezivanja te o suradnji na području kulture,
obrazovanja, znanosti i tehnologije i sporta.
RIM - Glavni direktor Organizacije Ujedinjenih naroda za poljodjelstvo
i prehranu (FAO) Jacques Diouf i predsjednik hrvatske Vlade Zlatko
Mateša razgovarali su u nedjelju u Rimu o suradnji između FAO-a i
Hrvatske.
Diouf je u razgovoru s Matešom iznio mišljenje da bi hrvatski
poljodjelski stručnjaci mogli raditi na provedbi nekih programa FAO-a
u pojedinim siromašnim državama.
Posebno se zanimao da li bi hrvatski sručnjaci mogli prenijeti svoja
iskustva u obnovi ratom uništenih poljoprivreda u nekim afričkim
zemljama. Razgovoru su prisustvovali hrvatski veleposlanik u Rimu
Davorin Rudolf i ministar poljodjelstva Matej Janković.
Hrvatsko izaslanstvo koje je vodio premijer Mateša sudjelovao je na
konferenciji FAO-a, koja je u nedjelju završena u Rimu.
RIM - Svjetski sastanak na vrhu o hrani završio je u nedjelju u Rimu
pozivom glavnog tajnika Organizacije UN-a za hranu i poljoprivredu
(FAO) Jacquesa Dioufa (Žak Diuf) da se krene u "utrku protiv vremena"
kako bi se na pola smanjio broj gladnih u svijetu u roku dvadeset
godina.
U jednoglasno prihvaćenoj izjavi kaže se da do 2015. godine treba
smanjiti za 400 milijuna broj gladnih u svijetu koji se u ovom
trenutku procjenjuje na više od 800 milijuna.
"Ne radi se o maksimalnom već o minimalnom cilju", naglasio je glavni
tajnik FAO-a.
WASHINGTON - Američki ministar obrane William Perry ocijenio je u
nedjelju da će po njegovu mišljenju nazočnost američkih vojnika u BiH
biti potrebna još 18 mjeseci. Govoreći u emisiji tv-stanice NBC, Perry
je rekao da je dosadašnja operacija IFOR-a uspješna, ali da je
"pacijent još u životnoj opasnosti". Pohvalio je američke vojnike iz
sastava mirovnih snaga rekavši da su obavili "fantastičan posao".
Perry je dodao da po "njegovoj najboljoj procjeni" misija koja će
naslijediti IFOR, a u kojoj bi sudjelovale i SAD, "može ostvariti
svoje ciljeve za 18 mjeseci", no odmah se ogradio dodavši da "nije
bezgriješan" te da je to samo njegova procjena.
SKOPJE - Brojne poteškoće povezane s biračkim popisima otežale su u
nedjelju održavanje općinskih izbora u Makedoniji, prvih od stjecanja
nezavisnosti. Brojni birači koji su u nedjelju izišli na birališta
ustanovili su da im se imena ne nalaze na popisima, što ih je prema
novom izbornom zakon onemogućilo u želji da glasuju, dok su 1994.
godine, kad su se održavali parlamentarni izbori, mogli glasovati uz
predočenje osobne iskaznice. Odaziv birača bio je nejednak i iznosio
je između 35 i 60 posto, ovisno o biračkom mjestu (od ukupno 2.631),
priopćeno je na radio i TV programu. Izbore su pratila 73 strana
promatrača, među kojima 54 predstavnika OESS, 12 predstavnika Vijeća
Europe i sedam iz Nacionalnog demokratskog instituta iz Washingtona.
LJUBLJANA - Predsjednik slovenske Socijaldemokratske stranke (SDS)
Janez Janša izjavio je u nedjelju, dan uoči službenog početka
konzultacija o novoj vladi, da je najrealnije očekivati stvaranje
vlade desnog centra, sastavljene od Pučke stranke (SLS),
Socijaldemokrata (SDS) i Demokršćana (SKD), koje će u novom sazivu
parlamenta imati polovicu od 90 mjesta. Liberalni demokrati (LDS)
dosadašnjeg premijera Janeza Drnovšeka odbijaju ući u koaliciju s te
tri stranke iako im je takva suradnja ponuđena, istaknuo je Janša u
izjavi za televizijsku postaju POP-TV. Slovensko Državno izborno
povjerenstvo priopćit će u ponedjeljak službene rezultate slovenskih
parlamentarnih izbora, održanih 10. ovog mjeseca. U ponedjeljak
počinju i službeni razgovori stranačkih vođa o formiranju nove vlade,
no u ovom je trenutku sasvim nejasno tko će se naći u budućoj
vladajućoj koaliciji.
HAN PIJESAK - General Ratko Mladić je u nedjelju zatražio od
predsjednice srpskog entiteta u BiH Biljane Plavšić da primi
izaslanstvo njegovog glavnog stožera kako bi pokušali riješiti
postojeći sukob između njih, prenosi agencija France Presse pozivajući
se na priopćenje objavljeno u Han Pijesku.
Glavni stožer, koji od petka "zasjeda bez prestanka" smatra da "svi
problemi trebaju biti riješeni izravnim susretom između predstavnika
političkih i vojnih vlasti i poštivanjem dogovora postignutih između
te dvije strane".
Glavni stožer je zatražio da se u što kraćem roku njegovo izaslanstvo
sastane s predsjednicom Republike Srpske. Izaslanstvo sačinjavaju
generali Manojlo Milovanović, Zdravko Tolimir, Živomir Ninković, Momir
Talić i Novica Šimić.
TEHERAN - Iranski ministar vanjskih poslova Ali Akbar Velajati izjavio
je u nedjelju da je Teheran spreman preispitati svoje odnose s
Njemačkom, ako se Bonn "ne opravda" nakon optužbi Saveznoga njemačkog
suda koji je Iran okrivio za terorizam. "Iran neće zaboraviti kako se
ponijelo" njemačko pravosuđe i stoga se "Njemačka mora opravdati"
nakon optužbi za terorizam što ih je protiv Teherana izrekao Savezni
njemački sud, izjavio je Velajati, a prenosi službena agencija IRNA.
Savezni njemački sud optužio je Iran za terorizam tijekom sudskih
postupaka protiv osumnjičenih za ubojstva četvorice iranskih Kurda
1992. u Berlinu.
BONN - Njemački ministar vanjskih poslova Klaus Kinkel podsjetio je u
nedjelju svog iranskog kolegu Ali Akbara Velajatija na "zadaću"
Teherana da "štiti Nijemce u Iranu i njemačko diplomatsko osoblje". U
posebnom priopćenju Klaus Kinkel ističe da je s Velajatijem u nedjelju
telefonski "iscrpno" razgovarao o "sadašnjem stanju njemačko-iranskih
odnosa i nedavnim događajima pred njemačkim veleposlanstvom u
Teheranu". Klaus Kinkel je Aliju Akbaru Velajatiju "objasnio" da je
"njemačko sudstvo nezavisno" od vlade.
KIGALI - Ruandske su vlasti u nedjelju navečer pustile prethodnicu
međunarodnih vojnih snaga za Zair iz zračne luke u Kigaliju, nakon što
su ih tamo zadržali veći dio dana. Iz kanadskog je veleposlanstva
priopćeno da su 34 kanadska vojnika, koji su stigli u Kigali trima
teretnim zrakoplovima Hercules C-130, dobili dopuštenje da napuste
zračnu luku s oružjem, ali im je rečeno da se u ponedjeljak jave u
ruandsko ministarstvo obrane. Dužnosnik veleposlanstva je kazao kako
će za ponedjeljak najavljeni dolazak u Kigali još triju zrakoplova
C-130 i jednog Airbusa s još 120 kanadskih vojnika najvjerojatnije
morati biti odgođen.
KABUL - Talibani su u nedjelju pozvali Ujedinjene narode da ih
priznaju kao jedinu legitimnu vlast u Afganistanu te da im omoguće da
pri UN-u zauzmu mjesto svrgnute vlade. "U Afganistanu je uspostavljena
prava islamska vlast. Ona ispunjava potrebne uvjete" te treba biti
zastupljena i u Ujedinjenim narodima, rekao je novinarima talibanski
ministar informacija i kulture mula Amir Kan Mutaki.
NEW YORK - Kandidatura Butrosa Butrosa-Galija za drugi petogodišnji
mandat na čelu Ujedinjenih naroda mogla bi naići na američki veto kad
u ponedjeljak Vijeće sigurnosti započne proceduru imenovanja kandidata
za čelnika svjetske organizacije, najavila je u nedjelju američka
veleposlanica pri UN.
Veleposlanica Madeleine Albright (Madlen Olbrajt) u nedjelju je rekla
kako je spremna uložiti veto. "Spremni smo to učiniti", rekla je ona
za televizijsku mrežu CNN. "Mi poštujemo Butrosa Galija kao
međunarodnog čelnika, no vjerujemo da Ujedinjeni narodi trebaju novo
vodstvo za 21. stoljeće. Želimo da to bude jasno, i to će biti jasno i
u trenutku glasovanja", dodala je Albright.
Prošlog tjedna Egipat je i službeno imenovao Butrosa Galija za
reizbor i njegovo će ime biti jedino na prvome tajnom glasovanju koje
će se održati iza zatvorenih vrata.
TEL AVIV - Predsjednik Europskog parlamenta Klaus Haensch (Henš)
stigao je u nedjelju navečer u zračnu luku Ben Gurion blizu Tel Aviva
u službeni posjet Izraelu i palestinskim područjima. Haensch, njemački
socijaldemokrat, treba u ponedjeljak održati govor u izraelskom
parlamentu čiji je gost, a primit će ga i predsjednik republike Ezer
Weizman (Vajcman), te ministar vanjskih poslova David Levy. U utorak
bi Haensch trebao otputovati u Gazu u dvodnevni posjet područjima pod
palestinskom samoupravom.
BANGKOK - Stranka novih težnji (NAP) Chavalita Yongchaiyudhe (Čavalit
Jongčajud) pobijedila je na parlamentarnim izborima u Tajlandu,
službeno je objavilo u nedjelju Ministarstvo unutarnjih poslova u
Bangkoku. NAP je osvojila 125 zastupničkih mjesta od 393 u Donjem domu
parlamenta, dok je Demokratska stranka bivšeg premijera Chuana
Leekpaija osvojila 123 mjesta, objavio je državni tajnik u
Ministarstva unutarnjih poslova Chuwong Chayabutra.
MOSKVA - Predstavnici balkarške manjine ruske Kabardinsko-Balkarške
republike objavili su u nedjelju svoju nakanu za otcjepljenjem i
stvaranjem Republike Balkarije unutar Rusije, javlja agencija
Interfax.
Kongres balkarškog naroda sastao se u nedjelju u Nalčiku,
glavnom gradu republike i usvojio izjavu kojom proglašava stvaranje
Republike Balkarije unutar Ruske Federacije, javlja agencija.
JERIHON - Palestinski i izraelski pregovarači ni na pregovorima
održanim u nedjelju u autonomnom Jerihonu nisu uspjeli postići
sporazum o dugo odgađanom izraelskom povlačenju iz Hebrona, priopćili
su dužnosnici dviju strana. "Nema velike promjene", rekao je
novinarima glavni izraelski pregovorač Dan Shomron nakon pregovora
održanih u palestinskom ministarstvu lokalne vlasti u Jerihonu.
Pregovori su zastali zbog izraelskog inzistiranja da se u sporazum
ugradi pravo njihovim snagama da ulaze na 80 posto teritorija Hebrona
pod nadzorom PLO-a kada progone osumnjičene.
BUKUREŠT - Emil Constatinescu koji je u nedjelju u drugom krugu
predsjedničkih izbora pobijedio svog protivnika Iona Iliescua
osvojivši 54 posto glasova, izjavio je kako njegova pobjeda
predstavlja "povijesni preokret za Rumunjsku" i "povijesni popravak".
"Vrijeme mržnje je prošlo. Nema nikakvih progona, nikakve kazne.
Gradit ćemo, a ne uništavati", rekao je Constatinescu obraćajući se
svojim pristašama.
Prema rezultatima rumunjske televizije, koji su dobiveni ispitivanjem
birača na izlazu s birališta, Constantinescu je izabran s 54 posto
glasova, dok je Iliescu osvojio 46 posto.
(Hina) bis bis
180600 MET nov 96
(Hina) bis bis