LONDON, 7. studenoga (Hina/AFP) - Jedini cjelovit primjerak Tyndaleove Biblije, prve tiskane na engleskom jeziku iz godine 1526., vrijedne milijun funti (1,5 milijun dolara), bit će u središtu putujuće izložbe u SAD-u koju prati
znatan broj pripadnika službe sigurnosti.
LONDON, 7. studenoga (Hina/AFP) - Jedini cjelovit primjerak Tyndaleove
Biblije, prve tiskane na engleskom jeziku iz godine 1526., vrijedne
milijun funti (1,5 milijun dolara), bit će u središtu putujuće izložbe
u SAD-u koju prati znatan broj pripadnika službe sigurnosti. #L#
Tyndaleova Biblija, koju je prije dvije godine kupila "British
Library", bit će na svojemu putu pod stalnim nadzorom dvojice čuvara.
Izložba nazvana "Neka bude svjetlost" selit će se iz Los Angelesa u
New York i u Washington od polovice studenog 1996. do kraja rujna
1997. Obuhvatit će pedesetak knjiga, među kojima i prvi prijevod Novog
zavjeta Martina Luthera, tiskan godine 1522.
Biblija duguje ime Williamu Tyndaleu, koji je preveo tu knjigu na
engleski jezik služeći se originalnim grčkim i hebrejskim izvorima. U
Njemačkoj je tiskao djelo protivno upozorenju engleskih vjerskih
vlasti, koje su učinile sve što su mogle kako bi uništile potajno
unesene primjerke.
Sačuvana su dva primjerka te Biblije. Drugi primjerak, koji se čuva u
katedrali St Paula u Londonu, nije cjelovit. Naime - nedostaje mu 71
stranica.
(Hina) bnš bnš
071444 MET nov 96
(Hina) bnš bnš