SVIJET U 16 SATI

ZAGREB, 14. rujna (Hina) VATIKAN - Papi Ivanu Pavlu Drugom bi do kraja godine trebalo biti operirano slijepo crijevo, službeno je u subotu priopćeno u Vatikanu. #L# Papa ne boluje od tumora, a bolovi koje ima vezani su uz kronično oboljenje slijepog crijeva, kažu liječnici. Ivan Pavao Drugom je obavješten o svom zdrastvenom stanju i, kako je priopćeno, prihvatio je bolničko liječenje. Proteklih dana se mnogo pisalo o njegovoj bolesti. Glasnogovornik Ureda za odnose s javnošću Svete Stolice Joaqin Navarro Valls je tijekom boravka Pape u Madžarskoj govorio o zdrastvenom stanju Ivana Pavla Drugog. Odbacio je pretpostavke, koje su se pojavile u tisku da Papa boluje od Parkinsonove bolesti i raka, ali je najavio da bi trebao biti pregledan zbog stalnih bolova u trbušnoj šupljini. Neki vatikanski krugovi su napali pisanje talijanskog tiska o Papinoj bolesti. List "Repubblica" piše danas da se Navarro Valls osjećao odgovornim, odnosno da su ti napadi upućeni i na njegov račun, pa je ponudio ostavku koja je odbijena. BAGDAD - Jedan irački dnevni list savjetovao je u subotu američkom predsjedniku Billu Clintonu da prestane koristiti Irak kao izbornu kartu, ako želi biti ponovno izabran za predsjednika, upozoravjaući kako bi ga Bagdad "mogao politički uništiti". #L# "Morate imati na umu da Vas Irak može politički uništiti, jer do američkih izbora ostaje tek nekoliko tjedana", piše u komentaru službeni list Al-Qadissiya. "Ukratko, savjetujemo Vam da prestanete s pokušajima ubijanja i teroriziranja iračkoga naroda, te da pronađete vlastiti put kao čelnik koji se časno trudi da bude izabran za predsjednika po drugi put", piše u komentaru. BONN - Njemački kancelar Helmut Kohl u subotu je otputovao na turneju po Južnoj Americi, u okviru koje će posjetiti Argentinu, Brazil i Meksiko. #L# U ponedjeljak će se njemački kancelar sastati s argentinskim predsjednikom Carlosom Menemom te će prisustvovati otvorenju Mercedosove tvornice za proizvodnju auromobila. Kancelar Kohl će u utorak posjetiti Brazil, a u srijedu Meksiko. Njegov povratak u Njemačku očekuje se 22. rujna. MOSKVA - Rusija je u subotu pozdravila održavanje izbora u Bosni i Hercegovini istodobno najavljujući da će nastaviti vršiti pritisak da se ukinu sankcije SR Jugoslaviji i Republici Srpskoj, srpskom entitetu u BiH. #L# Ti su izbori "povijesni događaj" bez čega bilo veoma teško ponovno uspostaviti mir sukladno daytonskim sporazumima", izjavio je agenciji Intefax zamjenik ruskog ministra vanjskih poslova Igor Ivanov. BEČ - Austrijski predsjednik Thomas Klestil odvezen je u petak u bolnicu zbog plućne infekcije, zbog koje je morao otkazao planirani dvodnevni službeni posjet Njemačkoj, objavio je u subotu list Die Presse prenoseći izjavu predsjednikova glasnogovornika. #L# U izjavi se navodi kako će Klestil (64) morati provesti "nekoliko dana" u jednoj bečkoj bolnici. Austrijski je predsjednik u utorak i srijedu trebao posjetiti njemačku saveznu državu Bavarsku gdje se trebao sastati s njemačkim predsjednikom Romanom Herzogom. ZAGREB - Glavna tema konferencije u Stockholmu bit će zastupljenost žena u parlamentima svijeta te očuvanje ljudskih prava s naglaskom na očuvanju prava žena, rekla je u subotu u zagrebačkoj zračnoj luci predsjednica Županijskog doma Sabora RH dr. Katica Ivanišević, uoči odlaska na Treću međunarodnu konferenciju žena - predsjednica parlamentarnih domova koja će se od 15. do 17. rujna održati u Švedskoj. PEKING - U Peking je u subotu doputovalo izaslanstvo hrvatskih parlamentaraca koje će sudjelovati na predstojećoj međunarodnoj konferenciji Interparlamentarne unije (IU). Na sastanku svjetskih parlamentaraca kojima je po prvi put domaćin Svekineski kongres narodnih predstavnika, hrvatski će Sabor predstavljati dr. Mate Meštrović, zastupnik u Županijskome domu te Zdenka Bušić i Snježana Biga-Friganović iz Zastupničkog doma Sabora. S njima su u Peking doputovali i Berislav Živković, generalni tajnik, i Andrina Pavlinić, savjetnica predsjednika Sabora. MOSKVA - Ruska je vlada u subotu na sastanku posvećenom mirovnom procesu u Čečeniji potvrdila da bi ta kavkaska republika trebala i dalje činiti dio Rusije. "Odluka o teškim pitanjima vezanim za Čečeniju mora se zasnivati na ruskom ustavu i načelu teritorijalnog integriteta Rusije", prenosi agencija France Presse priopćenje objavljeno nakon sastanka. KABUL - Ujedinjeni narodi u subotu su izrazili zabrinutost zbog mogućeg miješanja drugih država u građanski rat u Afganistanu. Zamjenik tajnika UN za politička pitanja Marrack (Marak) Golding rekao je da je UN zabrinut zbog glasina da su redovne postrojbe pakistanske vojske pomagale pobunjeničkim skupinama u borbama protiv snaga vlade u Kabulu. KAIRO - Palestinski predsjednik Jaser Arafat je u subotu doputovao u Kairo gdje će pokušati uvjeriti arapske zemlje da povežu normalizaciju odnosa s Izraelom s napretkom u mirovnim pregovorima. Arafat, koji je u Kairo doputovao nakon posjeta Japanu i Pakistanu, kasnije će sudjelovati na sastanku Arapske lige sazvanom posebno da bi se razmotrio zaustavljeni mirovni proces. KAIRO - Ministarsko vijeće Arapske lige, koje okuplja 13 ministara vanjskih poslova arapskih država i drugih predstavnika, počelo je u subotu svoju sjednicu u Kairu. Predstavnici arapskih država bi trebali rasprvaljati o 46 točaka dnevnog reda, ali ne i o Iraku. Situacija u Iraku bila je tema neslužbenog sastanka kojim je predsjedao glavni tajnik Lige Esmat Abdel Meguid. BEJRUT - Oko 10-12.000 sirijskih vojnika, od ukupno 35.000 koji se nalaze u Libanonu, raspoređeno je na položaje u blizini sirijske granice a pokreti vojske nastavljaju se i danas, doznaje se u subotu od izvora libanonskih snaga sigurnosti. Libanonski tisak navodi da se iz područja središnjeg Libanona prema granici razmješta oko 20.000 sirijskih vojnika. Listovi pišu da je razmještanje počelo u kolovozu a da je do njega došlo zbog navodnih izraelskih prijetnji sirijskim postrojbama u Libanonu. TEHERAN - Iran je od međunarodne zajednice zatražio pomoć u pripremi povratka iračkih Kurda koji su prebjegli na iranski teritorij nakon borbi u sjevernom Iraku, javlja France Presse pozivajući se na lokalni tisak. "Tražimo od međunarodnih organizacija da nam pomognu u pripremama povratka iračkih Kurda u njihovu zemlju", izjavio je Hasan Ruhani predsjednik povjerenstva vanjskih poslova parlamenta i tajnik Vijeća sigurnosti, najvišeg političkog tijela u Iranu. (Hina) sv 141616 MET sep 96