ZAGREB, 19. srpnja (Hina)
BEOGRAD - Vođa bosanskih Srba Radovan Karadžić potpisao je dokument "o
povlačenju" iz političkog života kako bi se omogućili poslijeratni
izbori u BiH, rekao je američki izaslanik Richard Holbrooke.
Dokument o Karadžićevu povlačenju potpisan je u četvrtak navečer, a
kao svjedok potpisao se srbijanski predsjednik Slobodan Milošević,
rekao je Holbrooke.
ZAGREB - Zamjenik ministra vanjskih poslova RH dr. Ivan Šimonović
ocijenio je danas da je povlačenje Radovana Karadžića "korak u pravom
smjeru". Šimonović smatra da to istodobno predstavlja i "napredak u
mirovnom procesu uopće".
Uklanjanje Karadžića s političke scene nije dobro samo u svjetlu
predstojećih izbora u BiH već predstavlja napredak i u mirovnom
procesu uopće, smatra Šimonović.
WASHINGTON - Veleposlanik BiH pri UN-u i posebni predstavnik BiH za
provedbu mirovnog plana Muhamed Šaćirbej u petak je ocijenio odlazak
vođe bosanskih Srba Radovana Karadžića iz vodstva SDS-a korakom
naprijed, ali ne i dovoljnim.
Izrazio je nadu da odlazak Karadžića s vlasti nije plod dogovora
kojim bi se izbjeglo izručenje ratnih zločinaca.
BRUXELLES - Povlačenje čelnika bosanskih Srba Radovana Karadžića iz
političkog života u BiH ne "stvara još zadovoljavajuću situaciju",
izjavio je europski povjerenik za odnose sa zemljama istočne i srednje
Europe Hans van der Broek (fan der Bruk).
"Primili smo na znanje odluku o povlačenju, ali ne bi se moglo
govoriti o zadovoljavajućoj situaciji dok god se Karadžić i Mladić ne
pojave pred Međunarodnim sudom za ratne zločine počinjene na tlu bivše
Jugoslavije (ICTY)", izjavio je Van der Broek.
DEN HAAG - Povlačenje Radovana Karadžića sa svih političkih dužnosti
predstavlja "samo jednu etapu, bitno je njegovo uhićenje" i predaja
Međunarodnom sudu za ratne zločine počinjene na prostoru bivše
Jugoslavije (ICTY), izjavio je glasnogovornik ICTY-a Christian
Chartier.
BRUXELLES - NATO je sa zadovoljstvom primio vijest o povlačenju
Radovana Karadžića sa svih političkih dužnosti, izjavio je jedan
dužnosnik Sjevernoatlantskog saveza u Bruxellesu.
Karadžićevo povlačenje samo je "jedna etapa na putu koji ga mora na
kraju odvesti pred Međunarodni kazneni sud u Den Haagu. U ovom
trenutku ta mjera treba omogućiti da se izbori u BiH održe u mnogo
povoljnijem ozračju", izjavio je taj dužnosnik.
WASHINGTON - Sjedinjene Države su u petak pozdravile odluku o kraju
političke karijere čelnika bosanskih Srba Radovana Karadžića
pozivajući pritom na potpuno poštivanje dokumenta koji je potpisan u
Beogradu.
Glasnogovornik State Departmenta Nicholas Burns je istaknuo kako
sporazum sadržava odredbe kojima se Karadžiću zabranjuje da se
pojavljuje u javnosti, uključujući i javna glasila, te da sudjeluje na
izborima u BiH 14. rujna.
BONN - Njemačka je pozdravila vijest o ostavci vođe bosanskih Srba
Radovana Karadžića i to je ocijenila značajnim korakom prema
stabilizaciji situacije u BiH.
"Sljedeći je odlučujući korak izručenje Karadžića i Mladića
Međunarodnom sudu za ratne zločine u Haagu", kaže se u priopćenju
njemačkog ministra Klausa Kinkela.
MOSKVA - Rusija se osvrnula na povlačenju čelnika bosanskih Srba
Radovana Karadžića iz političkog života ističući pritom kako bi
međunarodna zajednica trebala na pravedan način približiti sve strane
u BiH, stoji u priopćenju ruskog ministarstva vanjskih poslova.
Priopćenje ističe kako Karadžićevo povlačenje ispunjava uvjete
daytonskog sporazuma i izjave usvojene na sastanku na vrhu sedam
industrijski najrazvijenijih zemalja svijeta na kojem je prisustvovala
i Rusija u lipnju u Lyonu.
PARIZ - Povlačenje Radovana Kradžića sa svih političkih funkcija je
"vrlo pozitivan događaj", izjavio je u petak francuski ministar
vanjskih poslova Herve de Charette koji je čestitao Sjedinjenim
Državama na njihovoj ulozi.
De Charette je također izjavio kako se slaže da je potrebno Karadžića
i Mladića izvesti pred Međunarodni sud u Den Haagu (ICTY).
LONDON - Britanski ministar vanjskih poslova Malcolm Rifkind u petak
je čestitao američkom izaslaniku Richardu Holbrooku na tome što je
uspio uvjeriti čelnika bosanskih Srba Radovana Karadžića da se povuče
iz političkog života.
"Ovo je napredak za mirovni proces i izbore u rujnu", rekao je
Rifkind.
STOCKHOLM - Švedska je u petak sa zadovoljstvom primila vijest o
povlačenju šefa bosanskih Srba Radovana Karadžića s političke scene,
ocijenjujući da će to povećati izglede za održavanje slobodnih i
demokratskih izbora u toj zemlji u rujunu.
"Držimo da se Kaardžića mora izručiti Međunarodnom sudu u Den Haagu",
dodala je ministrica vanjskih poslova Lena Hjelm-Wallen.
OSLO - Norveška je u petak odala priznanje američkom pregovaraču
Richardu Holbrookeu za doprinos pri uklanjanju vođe bosanskih Srba
Radovana Karadžića s političkih funkcija.
"To pomiče mirovni proces za jednu etapu", ocijenio je ministar
vanjskih poslova Bjoern Tore Godal.
ATENA - Grčka je u petak odluku Radovana Karadžića da podnese ostavku,
ocijenila kao doprinos miru u ovom dijelu Europe.
"U potpunosti se slažemo s bilo kakvom akcijom koja doprinosi
postojanju mira, stabilnosti i sigurnosti u regiji", kazao je
glasnogovornik vlade Dimitris Repas.
LONDON - Zapovjednik Međunarodnih provedbenih snaga u BiH (IFOR)
američki admiral Leighton Smith je u petak u Londonu izjavio da u BiH
nema rata, ali nažalost ni mira".
Podsjetivši da će odluka o zadržavanju snaga NATO-a u biti
usvojena nakon izbora u BiH, Smith je rekao da je njegov prijedlog da
se ta misija "koncentrira na specifične vojne zadatke", a
zapovjednik bi morao imati iste ovlasti kao on.
Admirala Smitha, koji odlazi u mirovinu 31. srpnja, će na čelu IFOR-a
i na položaju zapovjednika NATO snaga na jugu Europe zamijeniti
američki admiral Joseph Lopez.
BRUXELLES - Šesnaest zemalja članica NATO-a potrošilo je u tijekom
1996. godine za mirovnu operaciju Usklađeni napor, koju provode
Međunarodne provedbene snage (IFOR) u BiH, 300 milijuna dolara,
objavili su vojni izvori u Bruxellesu.
BRUXELLES - Europski parlament odobrio je pomoć u iznosu od oko 117
milijuna dolara za obnovu u zemljama na prostoru bivše Jugoslavije,
napominjući kako pomoć, za bilo kojeg primatelja, ovisi o potpunom
ispunjavanju uvjeta mirovnoga sporazuma, o poštivanju ljudskih prava
te o suradnji s Međunarodnim sudom za ratne zločine u Den Haagu.
Skupština je zatražila da vlade 15 zemalja članica EU prekinu davati
pomoć bilo kojoj vladi koja ne bude ispunila ove "osnovne uvjete".
ZAGREB - Saborsko izaslanstvo istaknulo je u razgovorima s
predstavnicima Europskog parlamenta da Hrvatska podupire washingtonske
i daytonske sporazume i da odbacuje regionalni pristup Europske unije,
izjavio je u petak u Zagrebu predsjednik Sabora akademik Vlatko
Pavletić nakon povratka iz posjeta Europskom parlamentu u Strasbourgu.
Tijekom protekla dva dana, višestranačko izaslanstvo hrvatskog Sabora
sastalo se u Strasbourgu među ostalima i s predsjednikom Europskog
parlamenta Klausom Haenschom (Henš) i predsjednicom Izaslanstva za
odnose s jugoistočnom Europom Doris Pack (Pak).
Uvjerili smo svoje sugovornika da "u Hrvatskoj postoji općepolitički
konsenzus da Hrvatska neće pristati ni pod kojim uvjetima na bilo
kakve balkanske asocijacije, da odbija regionalni pristup, da je
ispunila sve bitne uvjete za primanje u Vijeće Europe, te da
nepokolebljivo stoji iza provedbe washingtonskih i daytonskih
sporazuma i podupire Federaciju BiH", istaknuo je Pavletić govoreći o
sadržaju razgovora u Europskom parlamentu.
LJUBLJANA - Slovensko ministarstvo vanjskih poslova izrazilo je
hrvatskom veleposlaniku u Sloveniji Miljenku Žagaru "zabrinutost" zbog
slučajeva "grubih postupaka" hrvatskih pograničnih tijela prema
slovenskim državljanima, navodi se u priopćenju slovenskog
ministarstva vanjskih poslova.
U izjavi se također dodaje da je veleposlanik Žagar dodatno
informiran o prosvjedima u vezi s postupkom hrvatske pogranične
policije prema skupini Slovenaca prošlog petka na graničnom prijelazu
Plovaniji.
LJUBLJANA - Slovenski parlament danas je većinom glasova potvrdio
prijedlog predsjednika vlade Janeza Drnovšeka da se na mjesto ministra
vanjskih poslova imenuje prijašnji ministar za ekonomske odnose i član
Drnovšekove Liberalno demokratske stranke (LDS) dr. Davorin Kračun.
Za njegovo imenovanje tajnim se glasovanjem izjasnila potrebna
natpolovična većina zastupnika, 33 od 63 prisutna.
PRAG - Odbor češke vlade zadužen za pripremu priključenja te države
Europskoj uniji odobrio je ispunjavanje pripremnog upitnika za članice
iz bivšeg istočnog bloka, priopćio je u petak premijer Vaclav Klaus.
Klaus, koji predsjeda odborom, kazao je kako vlada mora odgovoriti na
1.100 pitanja koliko ih sadrži upitnik, naznačivši da je to formalnost
koja će se obaviti sljedeći tjedan.
BRATISLAVA - Slovački ministar vanjskih poslova Juraj Schenk (Šenk) je
u petak predao u Bratislavi pripremni upitnik za pristup svoje države
u Europsku uniju veleposlaniku Europske unije u Slovačkoj Georgiosu
Zaavosu.
"Ispunjavajući ovaj upitnik Slovačka je pokazala da njezini napori za
pristupanje EU nisu samo prazne izjave", dodao je slovački ministar.
MOSKVA - Donji dom ruskog parlamenta u petak je od predsjednika Borisa
Jeljcina zatražio prekid svih vojnih akcija na Čečeniju te zatražio da
pozove pobunjeničke vođe na pregovore s glavnim dužnosnicima u Moskvu.
Rezolucija Dume usvojena je sa 272 glasa, dok su četiri bila protiv.
Prijedlog je dala skupina liberala.
NEW YORK - Zrakoplovna kompanija TWA priopćila je da je usporedbom
nekoliko popisa putnika došla do podatka da je u Boeingu 747-100, koji
se u četvrtak srušio pokraj New Yorka, bilo ukupno 230 putnika i
članova posade, odnosno dvije osobe više nego što se ranije
pretpostavljalo.
MORICHES - Američke vlasti za sada ne raspolažu niti jednom naznakon
da bi pad zrakoplova Boeing 747 kompanije TWA mogao biti nešto drugo
do nesreća, izjavio je zamjenik predsjednika National Trasnportation
Safety Board (NTSB), Robert Francis.
EAST MORICHES - Direktor ureda FBI-ja u New Yorku rekao je u petak da
se razmatra potreba uključivanja te agencije u istragu o uzrocima
nesreće zrakoplova TWA.
Razmatra se potreba otvaranja "kriminalističke istrage", rekao je
James Kallstrom.
Dodao je, međutim, kako ni jedna služba ne želi prenagliti s ocjenom
da je pad Boeinga 747 prouzročila eksplozija podmetnute bombe.
(Hina) fp fp
192059 MET jul 96
(Hina) fp fp