Ž4=NJEMAČKA
Ž1=DIE TAGESZEITUNG
Ž2A=2. XII. 1997.
Ž3=Novi Nijemac na Balkanu
"Na Balkanu je Hanns Heinrich Schumacher zasad neispisan list: dok je
njegov prethodnik Gerd Wagner nakon nekoliko godina provedenih u
veleposlanstvu u Beogradu tečno govorio srpsko-hrvatski jezik - koji
danas na području bivše Jugoslavije nazivaju samo 'lokalnim jezikom' -
novi 'zamjenik visokog predstavnika međunarodne zajednice u Bosni i
Hercegovini' vlada, po kazivanju njegova ureda u Sarajevu, samo dvama
obveznim jezicima svih njemačkih diplomata, engleskim i francuskim.
Zanemarimo li tu pojedinost, čini se da je Schumacher, kojeg u
Sarajevu zbog nedostatka drugih informacija nazivaju samo 'novim
Nijemcem', školski primjer diplomata.
Nakon 'vojne službe/Njemačke vojske' (navod iz službenog životopisa)
studirao je pravne znanosti u Hamburgu gdje je naknadno postao
asistentom za javno pravo. Godine 1977. Schumacher je stupio u
ministarstvo vanjskih poslova, a dvije godine zatim imenovan je
konzulom njemačkog veleposlanstva u Tel Avivu. Pet godina poslije
čovjek čija stranačka pripadnost nije poznata čak ni njegovoj izravnoj
pomoćnici, imenovan je zamjenikom ravnatelja njemačkoga zastupništva u
španjolskom Portu.
G. 1984. prešao je u ured glasnogovornika u ministarstvu vanjskih
poslova u Bonnu, odakle je 1987. promaknut na dužnost osobnog
referenta tadašnjeg ministra vanjskih poslova Hansa-Dietricha
Genschera. Za godinu dana Schumacher se vratio u ured glasnogovornika
ministarstva vanjskih poslova - ovaj put kao zamjenik Genscherova
glasnogovornika. G. 1991. postao je glasnogovornikom ministra vanjskih
poslova, sve dok 1993. nije prešao u njemačko veleposlanstvo u
Windhuku.
Poziv u Sarajevo stigao je iznenada: nakon što je drugi Nijemac na
položaju zamjenika visokoga predstavnika međunarodne zajednice u Bosni
i Hercegovini Gerd Wagner u rujnu 1997. smrtno stradao pri padu
helikoptera, Bonn je grozničavo tragao za zamjenom. Na kraju se sjetio
Schumachera.
Prije tri tjedna uzorni je diplomat preuzeo svoju novu dužnost u
Sarajevu - zasad s jednogodišnjim mandatom. Budućnost će pokazati hoće
li 'novi Nijemac' također lako naći put do srca Bosanaca i Bosanki,
kao što su ga lako našli Michael Steiner i njegov nasljednik Gerd
Wagner", dodaje na kraju članka autor Ruediger Rossig.
030244 MET dec 97
Engleska: Wolverhampton Wanderers - Aston Villa 2-0
La Liga: Atletico s 2-0 bolji od Mallorce
Jadranska liga: Jadran uvjerljiv u Dubrovniku
Bundesliga: Remi bez golova Union Berlina i Leipziga
Italija: Atalanta - Torino 1-1
Trump kaže da je naredio zračni napad na Islamsku državu u Somaliji
ATP Montpellier: Finale Kovačević - Auger-Aliassime
Šah: Azijski studenti najbolje startali
Ski-skokovi Willingen: Nova pobjeda Tschofeniga
Umro hrvatski književnik Feđa Šehović