Ž4=AUSTRIJA
Ž1=DIE PRESSE
Ž2=27. X. 1997.
Ž3='Proširenje spada među najnepopularnije namjere EU-a'
List objavljuje interview s Jeanom-Claudeom Junckerom, predsjednikom
EU-a i premijerom Luxemburga koji je posebno zabrinut zbog političkog
raspoloženja u Austriji.
"'Planirano proširenje u svim državama članicama EU-a sve više postaje
najnepopularnija nakana idućih godina'. Taj mračni scenarij otkriva
sadašnji predsjednik Europske unije, premijer Luxemburga Jean-Claude
Juncker u razgovoru s 'Die Presse'.
Čini se da je Juncker s tim u vezi osobito zabrinut zbog Austrije.
'Austrija je jedna od malobrojnih zemalja gdje se već primjećuje to
raspoloženje protiv proširenja. O idućem austrijskom izboru u
povijesnim knjigama neće biti puno. No ako se proširenje izjalovi zbog
tog izbora, to će postati ugaonom točkom u povijesti - dakako ne u
austrijskoj nego u europskoj povijesti.'
Na pitanje je li to upozorenje protiv jednog od mogućih saveznih
kancelara Joerga Haidera, Juncker je izbjegao odgovor: 'Svaku politiku
koja nije usmjerena na suradnju, razumijevanje, kompromis i sporazume
sa susjedima, držim nepodnošljivom. Ako ste u dvojbi radikalno za
vlastitu zemlju, pozivate i susjede da čine isto. A tada smo opet tamo
gdje smo već jedamput bili.'
Juncker u razgovoru upozorava izričito na to da se šansa osiguranja
mira u Europi povezana s proširenjem, iz izborno-taktičnih razloga
stavlja na kocku: 'Taj pritisak javnog mišljenja koji će se idućih
godina masovno izražavati, mora se uzeti u obzir ali mu se ne smije
popustiti. Oni koji uvijek trče za biračima, vide isključivo njihovu
pozadinu. Oni koji žele razgovarati s biračima, moraju im se ponekad i
suprotstaviti.'
Junckerov recept za što je moguće lakši razvitak teške teme proširenja
sastoji se od više sastojaka. S jedne strane zahtijeva 'uvjereni i
uvjerljivi dijalog iznutra, ne samo s kandidatima'. S druge strane se
treba distancirati od 'ho-ruk-scenarija'.
Tako luxemburški premijer drži da će se prve nove članice moći primiti
u EU tek za pet ili šest godina. 'Osim toga treba pokušati dugim i
djelomično vrlo dugim prijelaznim pravilima pretočiti odskočni
mehanizam u ugovorni oblik. Za to i u srednjoj i istočnoj Europi
postoji sve veće razumijevanje.'
Istodobne razgovore o pristupu sa svim kandidatima Juncker drži
'neprimjerenima stanju': 'Realno je voditi intenzivne razgovore o
proširenju s onim srednjim i istočnim europskim državama koje su bolje
pripremljene. Prije konca godine mora se svim kandidatima poslati
poruka da nitko nije isključen, da je svatko dio tog procesa
proširenja'.
Dokaz zrelosti EU-a morao bi se pokazati godišnjim ispitivanjem
stvarnog stanja u državama kandidatkinjama i u slučaju napretka odmah
započeti pregovore. Pri tome se može zamisliti i da neka zemlja koja
je kasnije gurnuta u pregovore o pristupu, još prestigne 'skupinu
šestorice' koju je predložilo povjerenstvo EU-a - Poljsku, Madžarsku,
Češku republiku, Sloveniju, Estoniju i Cipar.
Glede planirane 'Europske konferencije' na kojoj bi trebale
sudjelovati sve države s važećim zahtjevom za pristup, Junckerov
proces mišljenja još nije dovršen, ali: 'Samo s diplomatskim
happeningom sigurno ne ćemo napredovati.' Najvažniji dio te slagalice
za njega je Turska. Juncker će stoga koncem studenoga otputovati na
konzultacije u Ankaru: 'Teme su postupak s manjinama, Cipar i Grčka.
Ako se tu postigne sporazum, turski problem više neće postojati.'
Druga velika Junckerova briga zasad je vrh o zaposlenosti u studenom.
Tu je premijer već utvrdio da ta prigoda ne smije postati 'još jedan
književni vrh': 'Ljudima silovito izbija iz grla brbljanje. Ako vrh ne
uspije, to ću i reći.'
Juncker je doduše odbio predujam povjerenstva EU-a da unutar pet
godina stopu nezaposlenosti u Uniji sa sadašnjih 10,8 posto snizi na
sedam posto i time stvori dvanaest milijuna radnih mjesta; no u
protupotezu je postavio skoro isto tako težak cilj: u roku od godine
dana svakom nezaposlenom ponuditi posao, nezaposlenima mlađim od 25
godina, čak u roku od šest mjeseci.
I radno vrijeme će imati veliku ulogu na vrhu o zaposlenosti - ali ne
u obliku 35-satnog tjedna što propagiraju Francuska i Italija: 'Kad bi
35-satni radni tjedan mogao riješiti problem nezaposlenosti, to bi već
posvuda bilo provedeno. Pitanje je kako se drukčije može organizirati
radno vrijeme: tjednim ili godišnjim radnim vremenom, djelomičnim
radnim vremenom, smanjenjem ili prekovremenim. Svaka će zemlja morati
odlučiti hoće li voziti po tračnicama zakonodavstva ili tarifne
politike.' Juncker također želi spriječiti da vlade same snose
odgovornost za budućnost zaposlenosti: 'Želimo staviti pod pritisak
socijalne partnere, što im se neće svidjeti.'" - piše Doris Kraus.
270132 MET oct 97
Engleska: Wolverhampton Wanderers - Aston Villa 2-0
La Liga: Atletico s 2-0 bolji od Mallorce
Jadranska liga: Jadran uvjerljiv u Dubrovniku
Bundesliga: Remi bez golova Union Berlina i Leipziga
Italija: Atalanta - Torino 1-1
Trump kaže da je naredio zračni napad na Islamsku državu u Somaliji
ATP Montpellier: Finale Kovačević - Auger-Aliassime
Šah: Azijski studenti najbolje startali
Ski-skokovi Willingen: Nova pobjeda Tschofeniga
Umro hrvatski književnik Feđa Šehović