BBC - 31.VII - PREGLED TISKA

Ž1=BRITANSKI RADIO - BBC Ž2=31. VII. 1997. Ž7=Pregled tiska "Gotovo sva britanska glasila danas donose izvješća o turneji britanskoga ministra vanjskih poslova Robina Cooka po Bosni i Hercegovini te Hrvatskoj i razgovorima koje je vodio s bošnjačkim, srpskim i hrvatskim čelnicima. Dva se lista, 'The Times' i 'The Financial Times', posebice osvrću na razgovore vođene u Zagrebu i oba naglašavaju da je britanski ministar oštro ukorio hrvatske dužnosnike zbog, kako drži gospodin Cook, hrvatskog neispunjavanja odredaba Daytonskog mirovnog dogovora. Nekoliko listova, kao što su 'The Independent' i 'The Guardian', bave se posebice Cookovim posjetom Bosni i razgovorima koje je vodio sa srbijanskim čelnicima, dok 'The Times' donosi izvješće svojega izvjestitelja za pitanje obrane Michaela Evansa o početku suđenja Milanu Kovačeviću, bosanskome Srbinu, optuženom za genocid nad Hrvatima i Muslimanima. I John Kampfner u 'The Financial Timesu' i Michael Binyon u 'The Timesu', slažu se oko toga da je britanski ministar vanjskih poslova Robin Cook upozorio Hrvatsku kako se izlaže riziku da joj bude uskraćena financijska pomoć ako ne počne provedbu odredaba Daytonskog dogovora. I jedan i drugi novinar naglašavaju da je atmosfera na sastanku hrvatskoga predsjednika Tuđmana i britanskoga ministra vanjskih poslova Cooka, bila pogoršana odlukom MMF-a da, na zahtjev Britanije, SAD-a i Njemačke, obustavi isplatu sredstava, kako piše Binyon, očajnički potrebnih Hrvatskoj za pripremu privatizacije poduzeća. Međutim, dva vodeća londonska lista na mogu se složiti o kojoj je svoti zapravo riječ. Tako 'The Financial Times' piše da se radi o svoti od četrdeset milijuna dolara, dok novinar 'The Timesa' misli kako je riječ o nekih četrnaest milijuna dolara. Novinar 'The Financial Timesa' dalje kaže da je britanski ministar zaprijetio Hrvatskoj kako nema nikakvih izgleda za napredak Hrvatske prema članstvu u Europskoj uniji ili za dobivanje nove pomoći od MMF-a i drugih ustanova ako se na nađe rješenje za određene političke probleme. List zatim navodi koje je to probleme istaknuo britanski ministar. To su, po njegovu mišljenju, spori napredak u povratku izbjeglica i prognanika, državna kontrola nad medijima, odbijanje da se izruče haaškome sudu osobe osumnjičene za ratne zločine i utjecanje na bosanske Hrvate radi provedbe Daytonskog mirovnog dogovora. Ipak, i jedan i drugi list dodaju kako su hrvatski gospodarstvenici bili šokirani odlukom da se obustavi isplata drugog obroka zajma MMF-a. Tako 'The Times' navodi riječi jednog ekonomista, koji je rekao kako je takva odluka sasvim neprimjerena, kao kada se patku pokušava ubiti bombom. 'The Financial Times' pak navodi riječi Branka Gračanina iz Zagrebačke gospodarske komore, koji je naglasio kako je britanska uporaba gospodarskih aduta u političke svrhe vrlo slična načinu koji su rabili nekadašnji komunistički režimi. Pod naslovom 'Zapad daje svoju prešutnu potporu navodnoj bosanskoj izdajici Plavšički', Andrew Gambel u tekstu u 'The Independentu' piše da je, kada su srbijanske dobrovoljačke skupine počele etničko čišćenje u istočnoj Bosni, početkom 1992. godine, 'Biljana Plavšić njih slavila kao heroje te njihova zapovjednika, po zlu poznatog Arkana, dočekala poljupcem u obraz. Stoga je čudno da takvu osobu međunarodna zajednica prihvaća sada kao nekakvog umjerenog političara. Ipak, po njihovu sudu, ona je osoba koja može najbolje zajamčiti provedbu Daytonskog mirovnog dogovora, piše Gambel u 'The Independentu' te dodaje: Jučer je i britanski ministar vanjskih poslova krenuo tragovima njegove predhodnice, američke državne tajnice Madeleine Albright te je u Banjoj Luci dao prešutnu potporu Biljani Plavšić. Time je on, međutim, nastavlja dalje The Independentov novinar, samo još dublje uvukao međunarodnu zajednicu u nevjerojatnu borbu za moć između nje i njezina bivšeg mentora Radovana Karadžića. Ali nije to jednostavna borba dobra i zla, nastavlja dalje Gambel. Biljana Plavšić je nepopravljivi i mnogo gorljiviji nacionalist od oportunista Momčila Krajišnika, srpskog člana tročlanog bosanskog predsjedništva i njezinoga najuočljivijega protivnika s Pala. Njezin je problem da vodi boj sama samcata. Parlament, sudovi, Pravoslavna crkva i mediji u Krajišnikovim su rukama, a i stranka koju je ona osnovala prije deset dana izbacila ju je iz svojih redova. Lokalni politički promatrači kažu za nju da je talentiran političar koji je prokockao svoju šansu. Samo međunarodna zajednica vjeruje da Biljana Plavšić predstavlja 'dobru priliku', piše Gambel u 'The Independentu' te zaključuje: Političko nadmetanje dviju frakcija pretvorilo se u vir balkanske intrige. Razgovaraju li Amerikanci tajno i s Krajišnikom i s Plavšićkom? Razgovaraju li tajno i dvije sučeljene strane, jedna s drugom, kako bi zaštitile svoje interese? A iznad svega toga lebdi jugoslavenski predsjednik Slobodan Milošević koji, čini se, želi stvoriti maksimalnu zbrku radi vlastitih ciljeva', stoji među ostalim u današnjem 'The Independentu'". 010148 MET aug 97