POLJOPRIVREDNE INFORMACIJE

HINA - BILTEN POLJOPRIVREDNIH INFORMACIJA Zagreb, 13. siječnja 1997. PROCJENE OVOSEZONSKE PROIZVODNJE KAKAOA U OBALI BJELOKOSTI ABIDJAN, (Hina/Reuter) - Proizvođačke tvrtke iz Obale Bjelokosti planiraju se udružiti s novim ulagačima u cilju povećanja prerade kakaoa, ali prema ocjenama analitičara do kraja stoljeće ipak neće uspjeti povećati proizvodnju za predviđenih 50 posto. Ta zemlja trenutačno prerađuje oko 180 tisuća tona kakaoa u zrnu, a s potencijalnim ulagačima mogli bi se približiti razini od 300 tisuću tona, dok 50 posto prerade znači otprilike 400 tisuća tona. Predstavnici izvozničke tvrtke SICC izjavili su kako se uskoro očekuje početak provedbe njihovog prvog proizvodnog projekta. Naime, ta tvrtka u sezoni 1996/97. godina upravlja s 200 tisuća tona kakaoa za klijente, uključujući i Cargillovu nizozemsku podružnicu Gerkens. No, njezini planovi djelomično ovise i o vladinim inicijativama. Minimalna količina koja bi se prerađivala, odnosno 50 tisuća tona, ovisi o raspoloživom skladišnom prostoru u lukama u Abidžanu ili San Pedru. Luka u San Pedru ponudila je bolje uvjete glede plaćanja pristojbi. Tvornica će koštati oko dva milijuna američkih dolara, i tvrtka ju planira sagraditi. Za preradu kakaoa u Obali Bjelokosti zainteresirane su još najmanje četiri izvozničke i trgovačke tvrtke. Francuska je skupina CEMOI ponovo u prosincu iskazala interes za preradbom 60 tisuća tona kakaoa godišnje u Obali Bjelokosti. Izvoznici čekaju razvoj situacije, a poglavito ih zanima hoće li Cargill ili njegova podružnica Gerkens povećati svoju aktivnost u Obali Bjelokosti. UNICAO također planira povećati preradu u 1997, a do listopada će biti gotova treća proizvodna linija kapaciteta 21,5 tisuća tona, pa će ukupni kapacitet tada dosegnuti 86 tisuća tona. UNICAO-ov glavni konkurent Callebaut-Barry posjeduje tri tvornice ukupnog godišnjeg kapaciteta od 80 tisuća tona. Istodobno, analitičari predviđaju kako će u toj zemlji doći do 30 posto porasta preradbe kakaoa. Obala Bjelokosti je u sezoni 1995/96. godina proizvela rekordnih 1,2 milijuna tona, dok se ovosezonska proizvodnja procjenjuje na oko milijun tona. Naime, fiskalne promjene, novi investicijski sustav, različite inicijative i izgledi za jeftinijim oblikom energije, odnosno uporabom plina, ohrabrile su ulagače, objašnjava ministar trgovine Guy-Alain Gauze. BRAZILSKI TRGOVCI ŽELE VIŠE KAVE NA AUKCIJAMA RIO DE JANEIRO, (Hina/Reuter) - Dobra prosinačka kupovina brazilske kave trebala bi uvjeriti tamošnju vladu da poveća ponudu kave na svojim mjesečnim aukcijama, izjavljuju predstavnici trgovine i industrije. Do sredine prosinca brazilska je vlada prodala gotovo 96 posto od ponuđenih 90,02 tisuće 60-kilogramskih vreća kave, što je dosada najveća kupovina u sezoni 1996/97. godina. Predstavnici brazilske industrije kave već su počeli lobirati vladine službenike kako bi ponudu na aukcijama povećali na razinu od 200 tisuća vreća, koliko iznosi ograničenje, a neki čak predlažu i povećanje ograničenja. Dosadašnja je prodaja bila znatno ispod ove razine, budući se smatra kako prodaja trebala odražavati stanje ponude na unutrašnjem tržištu, pa se stoga porast ponude kave nije nužan. No, s novom godinom pržionice očekuju drugačiji rasplet. Glavni tajnik Brazilske udruge industrije kave predviđa povećanje ponude na aukcijama. Tako za siječanj procjenjuje ponudu u visini između 130 i 140 tisuća vreća, za veljaču od 160 tisuća vreća, a od ožujka nadalje, 200 tisuća vreća. Pržionice komentiraju da je na posljednjoj aukciji vlada pozorno odabrala kavu na lokacijama za koje su kupci sigurni u kakvoću, uz uvođenje praktičnih lotova u cilju dinamiziranja aukcije. Cijene su odgovarale cijenama na unutarnjem tržištu, odnosno u visini od 121 brazilskih reaisa uz dodatak za prijevoz i ostale zavisne troškove, prema 127 reaisa na brazilskom tržištu. I dok vlada ima ovlasti povećati ponudu do 200 tisuća vreća, odluke o dodatnom povećanju trebalo bi donijeti novo Vijeće za kavu, u kojem će se nalaziti i privatni i javni sektor. Prva sjednica Vijeća očekuje se ovoga mjeseca. PAD KONAČNIH ZALIHA KAVE U ZEMLJAMA PROIZVOĐAČIMA WASHINGTON, (Hina/Reuter) - Konačne zalihe kave u sezone 1996/97. godina kod zemalja proizvođača potonut će na 28,75 milijuna vreća, što je najniža razina od sezone 1979/80. godina, procjenjuje se u američkom Ministarstvu poljodjelstva. Istodobno, svjetski će izvoz kave iznositi 79,6 milijuna veća, odnosno pet milijuna vreća više nego u sezoni 1995/96. Ukoliko se to ostvari, zalihe zemalja uvoznica kave zančajno će se oporaviti. Prošle su sezone zalihe te sirovine u zemljama proizvođačima kave, smanjene za 7,9 milijuna, a u sezoni 1996/97. očekuje se pad za daljih tri milijuna vreća. Pritom je značajan pad brazilskih zaliha odgovoran za većinu promjena. No, zalihe su smanjene i u središnjoj Americi te kod afričkih proizvođača. Svjetska potrošnja kave u sezoni 1995/96. iznosila je otprilike 99,7 milijuna vreća, pri čemu 75,5 milijuna vreća kod zemalja uvoznica, a ostatak u zemaljama izvoznicama. Očekuje se kako će u ovoj sezoni u zemljama proizvođačima potrošnja kave porasti za tri posto, ponajprije u Brazilu. Američko Ministarstvo poljodjelstva svjetsku proizvodnju kave u sezoni 1996/97. procjenjuje na 100,9 milijuna vreća, tj. za 12 posto više nego prošle sezone. Ukupna se ponuda kave u proizvođačkim zemljama u sezoni 1996/97. predviđa na 133,3 milijuna vreća, ili tri milijuna više od razine procjenjene za prošlu sezonu. Spomenuto je povećanje posljedica porasta proizvodnje. Ukupni izvoz zemalja proizvođača procijenjen je na 79,6 milijuna vreća, što je 5,2 milijuna vreća više nego prethodne sezone. U Brazilu se očekuje proizvodnja 27 milijuna vreća kave, pri čemu 14 milijuna vreća u pokrajini Minas Gerais, u usporedbi s prošlosezonskih 15 milijuna prošle godine, zatim 5,4 milijuna vreća u pokrajini Espirito Santo, 3,4 milijuna vreća u Sao Paulu, 1,2 milijuna vreća u Parani te tri milijuna vreća u drugim brazilskim pokrajinama. informacije: Slavica Bocek telefon: 01/273-927 3 131047 MET jan 97