SVIJET U 13 SATI

ZAGREB, 9. siječnja (Hina) MOSKVA - Ruski predsjednik Boris Jeljcin ima upalu pluća, ali mu je tjelesna temperatura normalna, objavio je Kremlj nakon što su Jeljcina u četvrtak ujutro pregledali liječnici moskovske Kliničke bolnice. #L# Kremlj je izdao priopćenje u kojemu stoji da 65-godišnji ruski predsjednik uzima antibiotike, ali se ne navode pojedinosti: "Primjenjuje se antibiotsko liječenje upale pluća i opća terapija". MOSKVA - Ruski premijer Viktor Černomirdin odlučio je uzeti tjedan dana odmora od četvrtka, unatoč odsutnosti Borisa Jeljcina koji ima upalu pluća, objavila je agencija Itar-Tass. #L# Černomirdin, koji u slučaju spriječenosti Borisa Jeljcina preuzima dužnost predsjednika, "bit će na odmoru do 15. siječnja", objavila je agencija pozivajući se na vladine izvore. Premijer je svoj odlazak na odmor najavio u srijedu, a bolest predsjednika Jeljcina, o kojoj je Kremlj izvijestio u srijedu uvečer, nije promijenila njegove planove. MOSKVA - Bivši tajnik ruskog Vijeća sigurnosti Aleksander Lebed u četvrtak je izjavio da je Rusija, od kada je Jeljcin primljen u bolnicu sa prvim znakovima upale pluća, ostala kao brod bez kormilara te da bi Jeljcin trebao podnijeti ostavku. Jeljcin, 65, koji se u studenom podvrgnuo ugradnji višestrukih srčanih premosnica-bypassa, je u srijedu navečer primljen u moskovsku Središnju kliničku bolnicu. LJUBLJANA - U Ljubljani je jutros nastavljeno izvanredno zasjedanje slovenskog parlamenta na kojem treba biti donesena odluka o mandataru nove vlade. Predsjednik Slovenskih kršćanskih demokrata (SKD) Lojze Peterle izjavio je da njegova stranka ne može podržati izbor Drnovšeka za predsjednika nove vlade, jer se u prijašnjem mandatu pokazao kao nekredibilan koalicijski partner i jer je usporio tijek društvenih i gospodarskih reformi u državi. Rasprava u parlamentu o Drnovšekovoj kandidaturi za mandatara se nastavlja, pa se predviđa da će do glasovanja doći tek u popodnevnim satima. SEOUL - Južnokorejski predsjednik Kim Young-Sam (Jung Sam) u četvrtak je zatražio "oštru" primjenu zakona prema štrajkašima zbog kojih već dva tjedna trpi gospodarstvo, dok je glavni sindikat u zemlji svojih 1,2 milijuna članova idući tjedan pozvao na prekid rada. #L# "Ilegalni štrajkovi koji traju poremetili su društveni red i nanijeli štete gospodarstvu koje je ionako već ima poteškoća. Zakon se mora strogo primijeniti", ocijenio je Kim. Državni tužitelj odmah je krenuo u akciju, tražeći od suda naloge za uhićenje dvadesetak sindikalnih vođa. U glavnom gradu Seoulu, pravosuđe je odredilo uhićenje sedam aktivista. SEOUL - Snage reda rastjerale su u četvrtak suzavcem štrajkaše i studente okupljene na prosvjedu u jednoj trgovačkoj četvrti Seoula, javlja AFP. Ocjenuje se da se okupilo oko tisuću demonstranata, naoružanih metalnim štapovima. Oni su bacali kamenje na policijske snage, opremljene za razbijanje demonstracija. Sukob se dogodio nekoliko stotina metara od katoličke katedrale Myondong, gdje je okupljeno vodstvo štrajkaškog sindikata, kojem prijeti uhićenje. COLOMBO - Oko 500 pripadnika Oslobodilačkih tigrova tamilaskog elama (LTTE) ubijeno je ili ranjeno u sukobu s vladinim snagama koje su odbacile njihov jutrošnji napad na ključno vojno uporište u gradu Paranthanu, priopćilo je ministarstvo obrane Šri Lanke u četvrtak. Ubijeno je devet vladinih vojnika, 232 su ranjena, dodaje se u priopćenju koje navodi da bi broj poginulih mogao porasti, jer vojnici još uvijek tragaju za žrtvama u tom sjevernom gradu. ANKARA - Turska bi mogla napasti jug Cipra kao odgovor na kupnju ruskih raketa zemlja-zrak S-300 kojima Nikozija, prema ocjeni Ankare, može dosegnuti i vojne pogone na jugu Turske, potvrdio je u srijedu ministar obrane Turhan Tayan. "Mogli bismo učiniti ono što smo izveli 1974. godine. Ako je potrebno, mogli bismo napasti" jug Cipra, rekao je Tayan u interviewu za državnu televiziju TRT. Turski ministar je optužio Rusiju, koja je s vladom u Nikoziji potpisala ugovor o prodaji tih raketa napominjući da "se (Rusija) ponaša neodgovorno". MADRID - Potpredsjednik španjolske vlade Francisco Alvarez Cascos (Fransisko Alvares Kaskos), u četvrtak je izrazio zabrinutost da bi baskijska separatistička organizacija ETA mogla nizom atentata odgovoriti na nedavne uspjehe policije u borbi protiv terorizma. "Što se više bliži kraj ETA-e, to je veći rizik da ona počini atentate. Treba prihvatiti taj paradoks", dodao je on dan nakon ubojstva pukovnika kopnenih snaga Jesusa Cueste Abrila (Hesus Kuesta Avril) kojega je ETA usmrtila u Madridu. PARIZ - Francuska planira preispitati svoju vojnu prisutnost u Africi u skladu s reformom vojske koja treba postati potpuno profesionalna vojska, rekao je u četvrtak francuski ministar obrane. "Očito je da će se provesti revizija naših operacija jer će vojska postati potpuno profesionalna", rekao je ministar obrane Charles Millon (Šarl Mijo) za radio Europe-1. "Da bi u najvećoj mjeri povećali djelotvornost, ponovno ćemo razmotriti naše baze, našu prisutnost i izmjenjivanje vojnika poslanih u Afriku. To ćemo razmotriti u punoj suradnji s afričkim zemaljama", rekao je Millon dodajući da je u Africi raspoređeno 8.200 francuskih vojnika. WILDBAD KREUTH, Njemačka - Njemački ministar financija Theo Waigel je na sastanku svoje Kršćanske socijalne unije upozorio da bi neuspjeh Europske monetarne unije (EMU) mogao gurnuti Njemačku u gospodarsku krizu, doznaje se u četvrtak iz stranačkih izvora. #L# Waigel je izjavio da bi neuspjeh EMU-a, koji bi trebao početi u siječnju 1999., zaprijetio Njemačkoj gospodarskom krizom i kaosom na tržištu novca, izvijestili su stranački izvori. WASHINGTON - Izraelski veleposlanik u Sjedinjenim Državama optužio je Egipat da ohrabruje palestinskog čelnika Jasera Arafata da produžuje zastoj oko sporazuma o izraelskom povlačenju iz Hebrona, izvješćuje u četvrtak list "The Washington Times". Veleposlanik Eliahu Ben-Elissar je u interviewu listu također optužio Kairo da na druge arapske zemlje vrši pritisak protiv normalizacije odnosa s Izraelom. (Hina) dh dh 091349 MET jan 97