NJEMAČKA 12. KSA KINKEL: ODGODA PROŠIRENJA EU NE DOLAZI U OBZIR

NJEMAČKA KÖLNER STADT-ANZEIGER 12. V. 1998. Kinkel: "Ne treba odgađati pristup pet novih zemalja EU" - Gospodine Kinkel, smatrate li da je zahtjev za odgodom proširenja EU na istok razumljiv i realan? = Ta je rasprava potpuno suvišna. Mogu reći samo sljedeće: prestanite s raspravom o odgodi. Srednjoeuropske i istočnoeuropske reformske zemlje moraju znati da smo mi Nijemci njihovi zagovornici u procesu njihova uključivanja u euro-atlantske organizacije. Tu ne bi smjelo biti nikakve sumnje ni gunđanja ni rasprava. Mi smo pouzdani. Nećemo prekršiti zadanu riječ - posebno ne zbog predizborne borbe. (...) Mora biti jasno da mi Nijemci držimo našu riječ: proširenje neće biti odgođeno. Mi kao Nijemci snosimo posebnu odgovornost što se tiče proširenja EU na istok. Naime, mi smo u procesu ujedinjenja Njemačke najviše profitirali od slobodarskih težnja onih koji danas žele ući u EU i NATO. Nakon ujedinjenja Njemačke, nove njemačke savezne pokrajine automatski su ušle u EU i NATO. Ostali nisu u tim organizacijama i kucaju i dalje na njihova vrata. Dakle, mi imamo posebnu obvezu prema njima i tu ne smije biti nikakve sumnje - između ostalog i zbog njemačkih interesa. Nema alternative proširenju. Taj je proces već pokrenut i teći će po dogovoru. - Kada najkasnije trebaju početi pregovori s pet novih kandidata za pristup? = Ti su pregovori već počeli. Pokrenuli smo ih 31. ožujka sa šest zemalja. S pet ostalih zemalja, s kojima smo sklopili sporazum o suradnji u Europi, surađivat ćemo tako da im omogućimo što skoriji ulazak u Europsku uniju. Trenutačno je naš problem iz poznatih razloga Turska. - Troškovi tog proširenja bit će, naravno, golemi. Razumijete li zabrinutost da će taj proces jako opteretiti Njemačku kao najvećeg netto-platišu? = Da, tu zabrinutost potpuno razumijem. Stoga i jest tako važno što smo mi u Europi odlučili zadržati stopu od 1,27 posto društvenog brutto proizvoda. To znači da proširenje ne smije i ne treba donijeti dodatne troškove. Nema dvojbe da mi Nijemci u okviru predstojećih novih financijskih pregovora moramo odlučno ići u smjeru pravednije raspodjele tereta. To se u prvom redu odnosi na povratne financijske tokove iz Bruxellesa koji su strašno izmakli kontroli na teret Njemačke. 130219 MET may 98