US NY TIMES 2. IV. NATO - PERLEZ

SJEDINJENE DRŽAVE THE NEW YORK TIMES 2. IV. 1998. Poljaci kažu, 'Hvala, Ameriko', a Česi i Mađari izražavaju zadovoljstvo "Poljske vođe i narod danas su s olakšanjem i zadovoljstvom pozdravili glasovanje američkog Senata za prihvaćanje u NATO, pohvalivši glasovanje kao početak obećavajućega novog razdoblja koje će svladati stoljeće mračne povijesti", piše Jane Perlez. "'Hvala ti, Ameriko', uzviknuo je danas na poljskoj televiziji premijer Jerzy Buzek na engleskom, kojim se inače rijetko služi. U Republici Češkoj i Mađarskoj, gdje je javna potpora članstvu u NATO-u bila manje glasna nego u Poljskoj, reakcija na glasovanje od četvrtka također je bila oduševljena. Češki predsjednik Vaclav Havel, koji se u Austriji oporavlja od operacije, izjavio je da će glasovanje Senata pomoći u izgradnji 'temelja stabilnosti u čitavom euroatlantskom području.' A u Mađarskoj je premijer Gyula Horn, bivši komunist, izjavio da bi njegova zemlja povoljan ishod glasovanja trebala protumačiti kao znak da je Mađarska ispunila 'međunarodne kriterije za slobodu, demokraciju i tržišno gospodarstvo'. (...) U Poljskoj, najvećoj i strateški najvažnijoj od triju zemalja, vlada je veoma pomno promatrala manevriranje u Senatu, a do ovog tjedna političari i mediji slijedili su raspravu do najmanjih pojedinosti. (...) U izjavi objavljenoj ubrzo nakon glasovanja, premijer Buzek izrazio je povijesnu važnost te odluke za Poljsku. 'Odluka američkog Senata konačno je poništavanje Jalte od jedine preostale supersile', izjavio je on, misleći na dogovor iz 1945. nakon kojega su istočna i srednja Europa potpala pod sovjetski utjecaj. 'Sjedinjene su nas Države uključile u elitni tim saveznica.' Snažno prihvaćanje pokazano senatskim glasovanjem (80 naprema 19) neki su istaknuli sa znatnim ponosom. 'Osamdeset je glasova mnogo', izjavio je u Washingtonu češki veleposlanik pri Sjedinjenim Državama Aleksandar Vondra. 'Vjerujem da je to više glasova nego što je Njemačka dobila 1954.', dodao je, misleći na prihvaćanje Njemačke u NATO. 'To je izraz povjerenja.' Zatim je g. Vondra svečano izjavio: 'Ljudi kod kuće moraju shvatiti što to znači.' Česi su od svih triju zemalja bili najneodređeniji o priključenju savezu. Samo je 50% Čeha izjavilo da se zalažu za članstvo prema ovomjesečnom ispitivanju praškoga instituta za javno mnijenje. U Poljskoj, gdje postoji instinktivan strah od Rusije, a vojska je najcjenjenija nacionalna institucija, ispitivanja javnog mnijenja pokazuju da se više od 80% stanovnika zalaže za uključenje u NATO. (...) Jedan od najganutljivijih trenutaka dogodio se u galeriji američkog Senata, kad se neposredno nakon glasovanja bivši čelnik poljskog odsjeka Radija Slobodna Europa Jan Nowak - Jezioranska (87), nagnuo prema poljskom veleposlaniku Jerzyju Kozminskom te izjavio: 'Živjeli smo da to dočekamo.'" 040056 MET may 98