NJEMAČKA
DIE TAGESZEITUNG
21. IV. 1998.
Iščekivanje kosovskih izbjeglica
"Vjetar divlje šiba gorsko sedlo Prushi na sjeveru Albanije.
Kameniti poljski put strmo se izvija prema uzvisini i spušta se na
drugoj strani na jugoslavensku pokrajinu Kosovo, u kojoj žive
Albanci. Prijelaz preko ovog sedla nije moguć bez vozila koja imaju
pogon na sva četiri kotača. No, to nije razlog zamiranja prometa
preko sedla. Štoviše, granica je na ovom mjestu zatvorena već dvije
godine zbog nemira na Kosovu. Zgrada albanske carine služi samo kao
baza izviđača sjeverne divizije albanske vojske. Emir, 28-godišnji
izviđač, nadzire uz pomoć dalekozora i kalašnjikova državnu
granicu koja prolazi kroz sasvim pusto područje. 'Na srpskoj strani
bilježimo veće gomilanje pješaštva', govori Emir. Po njegovu
tumačenju, cilj je tih kretanja sprječavanje prijelaza kosovsko-
albanskih 'posjetitelja granice'.
Aktivnosti militantne 'Oslobodilačke vojske Kosova' (OVK) u
susjednoj jugoslavenskoj pokrajini potiču špekulacije kako ta
gerilska postrojba nabavlja oružje. Od travnja 1996. g. OVK je na
čitavom Kosovu napadala srpske policajce i takozvane albanske
kolaboratere. Početkom ožujka ove godine specijalne postrojbe
srpske policije poklale su u dreničkoj regiji zapadno od Prištine
najmanje 80 albanskih civila, uključujući mnoge žene i djecu.
Krvoproliće je bilo uvod u veliku ofenzivu protiv OVK. Njihovi
borci povukli su se u unutrašnjost regije i očito - uz potporu
stanovništva - još pružaju otpor srpskim postrojbama. U petak je
albanska skupština zatražila stacioniranje NATO-ovih postrojba na
Kosovu i na granicama te pokrajine radi sprječavanja širenja
sukoba.
Granicu između sjeverne Albanije i Kosova gotovo nije moguće
kontrolirati. Albanska vojska praktički se raspala tijekom
unutarnjopolitičkih nemira u ožujku prošle godine. Sjeverna
divizija, koju je osnovao energični general Kudusi Lama, trebala bi
osiguravati granicu, dugu više od stotinu kilometara. Promatrački
položaji i izviđači - poput Emira na sedlu Prushi - nemaju gotovo
nikavih radiouređaja. Bitno bolje opskrbljeni srpskih vojnici na
drugoj strani nalaze se pak na nepoznatu terenu i okruženi su
neprijateljski raspoloženim stanovništvom.
No, OVK zasad još ne iskorištava opisanu regiju, koja ne graniči
izravno s Drenicom, kao bazu za prolaz i povlačenje. Vojni
promatrač EU, stacioniran u okružnom središtu Kukesu, potpuno je
svjestan težine svoje misije. 'No, ovdje smo već mjesecima i
uspostavili smo povjerenjem prožete kontakte sa svim mogućim
ljudima. Kada bi se ovdje nešto počelo događati, mi bismo to doznali
čak i kada nam to ne bi nataknuli na nos', tvrdi on.
U selu Letaj, smještenom odmah ispod sedla Prushi, muškarci se
okupljaju na igri domina u betonskoj kući s rupama umjesto prozora,
koja služi kao gostionica. (...) Od zatvaranja graničnog
prijelaza, koji je jamčio prihod iz trgovine cigaretama,
prisiljeni su živjeti samo od škrte poljoprivrede. Gotovo svi imaju
rođake 'tamo prijeko'. Svi su pogođeni i zbunjeni. 'Kako ćemo
pomoći mi koji ništa nemamo kada ništa ne mogu postići ni Amerika ni
Njemačka?', pita četrdesettrogodišnji Isuf Haliti.
Štedljivost je glavno obilježje života i u 50 kilometara udaljenom
okružnom središtu Kukesu, u kojem živi 12 tisuća stanovnika, život
obilježava štednja. Okolni rudnici kroma i nikla uglavnom miruju
još od političkog preokreta. Nedostaje novac za obnovu propale
tehnike iz doba kineskih savjetnika. Ljudi čekaju kanadske ili
britanske ulagače kao da će im oni donijeti spas. 40 posto obitelji
u Kukesu krpa kraj s krajem zahvaljujući socijalnoj pomoći. Usprkos
tome, pripremaju se za mogući val izbjeglica s Kosova. 'Odredili
smo kapacitete za prijam 5000 ljudi', ističe načelnik općine Qemal
Elezi. 'No, možemo osigurati samo smještaj. Živežne namirnice,
lijekove, madrace, odjeću morat će donijeti netko izvana',
upozorava Elezi" na kraju reportaže Gregora Mayera.
220045 MET apr 98
NBA: Rezultati
Nominacija Beatlesa za Grammy postavlja pitanje uloge AI-ja u glazbi
NHL: Rezultati
SKV: Svijet uz kavu
Šest ljudi, uključujući dijete, bilo je u zrakoplovu koji se srušio u Philadelphiji
Trumpova administracija razmatra stavljanje USAID-a pod kontrolu State Departmenta
Fragment od 19 km odvojio se od najveće ledene sante na svijetu
SKV: Hrvatska u 4,30 sati
SKV: Svijet u 4,30 sati
Zrakoplov se srušio u blizini trgovačkog centra u Philadelphiji