FRANCUSKI MEĐUNARODNI RADIO - RFI
31. III. 1998.
Mirko Klarin javlja iz Bruxellesa.
"U Bruxellesu su jučer i danas položeni temelji buduće velike
Europe. Svečanim otvaranjem procesa pristupanja jedanaest država
Europskoj uniji, tako je naglasio aktualni predsjedavajući Vijeća
ministra, britanski šef diplomacije Robin Cook, konačno se
prevladava okrutna i neprirodna podjela našeg kontinenta i
stvaraju se uvjeti da se spriječi povratak na užasne patnje i
razaranja, koje je Europa upoznala u ovom stoljeću. O Balkanu,
dijelu Europe koji je te patnje i razaranja doživio nedavno ili ih
još doživljava, nije bilo riječi u svečanom već u radnom dijelu
dvodnevne sjednice Vijeća ministara Europske unije. Taj dio
Europe, naime, nije subjekt već objekt europske politike.
Već danas održane su prve runde službenih pregovora o pristupanju
šest država: Slovenije, Mađarske, Poljske, Češke, Estonije i
Cipra. Ostalih pet zemalja - Bugarska, Rumunjska, Slovačka,
Litanija i Latvija - uključene su u tzv. pristupno partnerstvo, u
kojem će se uz određenu financijsku i tehničku pomoć petnaestorice,
prilagođavati kriterijima i standardima europske integracije. Taj
proces neće biti ni lak ni kratak i zahtijevat će ozbiljne reforme,
kako u državama kandidatima, koje se moraju osposobiti da u
cijelosti prihvate prava i obveze članstva u europskoj
integraciji, tako i u samoj Europskoj uniji. Da bi, naime, bili u
stanju apsorbirati čak novih jedanaest novih država članica,
sadašnja petnaestorica morat će ozbiljno reformirati svoje
institucije, sustav odlučivanja i posebno način financiranja
poljoprivrede i regionalnog razvoja. No, najbitnije je da su i
jedni i drugi, kako petnaestorica tako i jedanaestorica, spremni da
ulože te napore i podnesu žrtve, što je najbolja potvrda goleme
pokretačke snage i privlačne moći Europske unije.
Od svih kritika koje su zadnjih godina europski šefovi diplomacije
izrekli na račun balkanskih nacionalističkih režima, ponajprije u
Beogradu i Zagrebu, objektivno je najteža ona koja jučer i danas
nije ni izgovorena već je prešutno sadržana u njihovu izostavljanju
iz širokog kruga zemalja koje će činiti buduću veliku Europu. Sve
što je Vijeće ministara Europske unije danas u svojim zaključcima
reklo o Srbiji i Hrvatskoj, ma koliko zvučalo kritički,
neusporedivo je blaže od onog što je prešutjelo. Za njih, takve
kakve su, nema mjesta u velikoj porodici europskoj nacija.
U podužim zaključcima o kosovskoj krizi, Vijeće ministara je
izrazilo zabrinutost zbog produženog nasilja te još jednom
inzistirao na trenutnom povlačenju specijalne policije,
zahtijevajući od srpskih organa sigurnosti da budu suzdržani i
djeluju u skladu s međunarodno priznatim zakonima. Uz ponovljenu
osudu terorizma Vijeće je pozvalo da se odmah obustavi vanjska
financijska potpora, naoružavanje ili trening za terorističke
aktivnosti na Kosovu. Europski šefovi diplomacije dalje
naglašavaju da će sankcije koje su usvojili 19. ožujka, ostati na
snazi sve dok se ne otvori suštinski dijalog o političkom rješenju
kosovske krize te da će preuzeti druge mjere ukoliko se sadašnje ne
pokažu efikasnim. Vijeće ministara također poziva jugoslavenskog
predsjednika Miloševića da u punoj mjeri surađuje s novom
Gonzalesovom misijom čiji će mandat, kako je na konferenciji za
štampu precizirao predsjedavajući Robin Cook, obuhvatiti sva
pitanja koja izazivaju zabrinutost međunarodne zajednice.
Što se Hrvatske tiče, u zaključcima Vijeća ministra se podsjeća na
očekivanja koja je europska ministarska trojka prošlog tjedna
prenijela hrvatskom šefu diplomacije Graniću. Četiri su glavna:
poštovanje Daytonskih sporazuma, omogućavanje povratka
izbjeglica, zatim jačanje unutrašnje demokracije u samoj
Hrvatskoj, te konačno ostvarivanje obaveza u istočnoj Slavoniji.
Od ispunjavanja ovih očekivanja će, podvlači se u zaključcima
Vijeća ministara, zavisiti budući odnosi Hrvatske s Europskom
unijom. Kako je Zagreb u međuvremenu već obećao da će se sve to
ispuniti, Vijeće ministara za svaki slučaj podvlači da sada treba
prijeći s riječi na djela te pokrenuti brzu akciju da se preuzete
obaveze realiziraju na svim razinama središnjih i lokalnih
vlasti."
(RFI)
010252 MET apr 98
Nominacija Beatlesa za Grammy postavlja pitanje uloge AI-ja u glazbi
NHL: Rezultati
SKV: Svijet uz kavu
Šest ljudi, uključujući dijete, bilo je u zrakoplovu koji se srušio u Philadelphiji
Trumpova administracija razmatra stavljanje USAID-a pod kontrolu State Departmenta
Fragment od 19 km odvojio se od najveće ledene sante na svijetu
SKV: Hrvatska u 4,30 sati
SKV: Svijet u 4,30 sati
Zrakoplov se srušio u blizini trgovačkog centra u Philadelphiji
Sudac privremeno onemogućio Trumpu zamrzavanje saveznog financiranja