SJEDINJENE DRŽAVE
THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE
27. III. 1998.
Proširenje NATO-a pokrenut će novo, sigurnije razdoblje
"Glasovanje američkog Senata o proširenju NATO-a malo je odgođeno,
ali sad je očito da će dogovor biti ratificiran. Jednom kad to bude
učinjeno, očekivati je da će drugih 15 saveznica brzo reagirati
kako bi Poljska, Mađarska i Republika Češka postale punopravni
članovi do pedesetgodišnjice saveza, odnosno do sljedeće godine",
piše Flora Lewis.
"Bilo je u Sjedinjenim Državama glasnih pritužba da se ta strateška
promjena nije u potpunosti raspravila. Bilo je mnogo argumenata,
sve glasnijih te skoro apoplektičnih. Istina je da nije bilo široke
američke rasprave, uglavnom stoga što su zakonodavci i javno
mnijenje na pameti imali sočnija pitanja te, začudo, stoga što
nastavak američke uključenosti u Europi zapravo nije sporan.
Ista senatska većina kojoj se ne sviđa internacionalizam, koja
sumnjiči UN te ne želi ponovno napuniti MMF, postrojit će se kako bi
spriječila rast saveza.
Ispod gunđajućih napada na američku vanjsku politiku, postoji
temeljno prihvaćanje činjenice da Amerika ima ulogu u održavanju
europskog mira i stabilnosti te da je američko sudjelovanje
utemeljeno na zajedničkim interesima i vrijednostima.
Uzaludno je tvrditi, kao što čini Henry Kissinger, da je NATO bio
snažan i uspješan te se stoga ne bi trebao mijenjati. U tom bi
slučaju trebalo oživiti Sovjetski Savez. Prilike su se
promijenile, pa se stoga NATO mijenja iz obrambenog saveza protiv
označenog neprijatelja u zajednički sigurnosni sustav koji se, za
razliku od saveza iz prošlosti, temelji na vojnoj integraciji i
zajedničkom planiranju.
To je početak goleme tranzicije u međunarodnim odnosima, a ne kraj
epizode. To je razlog zbog kojega 'vrata ostaju otvorena', kao što
NATO kaže, da bi postupno prihvatila kvalificirane nove članice.
Pariška povelja kojom je uspostavljeno vijeće NATO-a i Rusije,
drugi je dio te tranzicije.
Vijeće djeluje tek šest mjeseci, no kao što je glavni tajnik saveza
Javier Solana prošli vikend izjavio u Berlinu, ono je već
prepoznalo i počelo razmatrati niz ključnih pitanja koja jasno
pokazuju stvarni zajednički interes. To su nuklearna
neproliferacija, nadzor nad opasnim materijalom u procesu
razoružavanja te terorizam.
Moskva negoduje zbog proširenja; Rusi koji se ne slažu jedni s
drugima ni o čemu drugom, u tome se slažu. Nacionalisti kažu da bi se
suprotstavili Pariškoj povelji, za koju smatraju da ozakonjuje
proširenje, da nisu željeli zadržati ministra vanjskih poslova
Jevgenija Primakova.
A neiskreno je govoriti da nema implikacija da bi Rusija mogla opet
postati prijetnjom. U ovom trenutku, nitko ne zna što će Rusija
postati, pa ni sami Rusi. Po svojoj prirodi i strukturi, NATO ne
može biti prijetnja Rusiji koja sama nije prijetnja.
Kad je J. Solana zamolio poljskog predsjednika Aleksandera
Kwasniewskog da mu navede glavni razlog zbog kojega se Poljska želi
pridružiti savezu, odgovor je bio: 'Iz svih razloga zbog kojih
sadašnje članice žele u njemu ostati'. S ulaskom u EU, to znači
postati dijelom svijeta sigurnosti i prosperiteta. 'Poljaci neće
razumjeti', izjavio je g. Kwasniewski, 'bude li ujedinjenje Europe
završeno ujedinjenjem Njemačke.'
Ne postoji sličan savez u drugim dijelovima svijeta, i taj se
nedostatak vidi u neprekidnim ratovima i strahovima. Djelotvorna
regionalna sigurnosna sruktura omogućava prilagodbu i pomirbu, što
je NATO učinio za Zapad te čini na dalekom Istoku.
Neki pitaju zbog čega Sjedinjene Države moraju ostati jamac. Ne bi
li Europljani mogli naći načina i volje da se sami djelotvorno
organiziraju, ako bi Sjedinjene Države proglasile svoju misiju
postignutom te otišle kući?
Odgovor je da nikad prije nisu te se ne čini da hoće. Strašna
povijest dvadesetog stoljeća govori da je rizik pokušavanja
previsok, ukoliko bi se Sjedinjene Države morale vratiti u
područje. Sigurnost američkog uključenja sprječava europske
ratove.
Nitko ne želi izići iz NATO-a, niti želi da NATO iziđe iz Europe,
upravo stoga što je savez jamčio sigurnost koja je prvi uvjet
napretka. Prihvaćanjem bivših neprijatelja, on povećava sigurnost
za sve. On stvara novi niz odnosa, oslanjajući se na čvrsta i
vezujuća jamstva koja se ne mogu dobiti drugim međunarodnim
organizacijama. To uključuje i odnose s Rusijom.
Novi ugovor nije odbijanje izostavljenih. To je poziv na pripremu
za sudjelovanje u tim novim odnosima, koliko okolnosti i razborit
saveznički realizam dopuštaju. To treba pozdraviti."
300338 MET mar 98
Naručivanje odvoza glomaznog otpada moguće i putem aplikacije RazvrstajMojZG
Taylor Swift uručit će jednog Grammyja, i sama nominirana za nagradu
Novi Sad: Studenti i građani danas blokiraju mostove
SKV: Svijet u 9,30 sati
NBA: Zubac opet upisao double-double u pobjedi Clippersa
Hamas predao dvojicu izraelskih talaca, najavljen treći
Trump kaže da će "apsolutno" uvesti carine na proizvode iz EU-a
HAK: Prometne nesreće na A4 i Jadranskoj magistrali
Na novim eurima ptice, rijeke, Leonardo i Marie Curie
DHMZ: Popodne moguće razvedravanje