SJEDINJENE DRŽAVE
THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE
12. II. 1998.
Otvaranje vrata NATO-a
"Dok američki Senat počinje razmatrati pitanja ratifikacije
proširenja saveza, debata je u neobičnu položaju. Opće je
prihvaćeno da će, kad dođe do glasovanja - što će se vjerojatno
dogoditi u proljeće, primanje Poljske, Mađarske i Republike Češke u
savez koji okuplja 16 država biti odobreno mnogo većom od potrebne
većine. Ipak, nekoliko godina intenzivne rasprave nije uklonilo
sve ozbiljne sumnje o tom koraku. Čak su i među zagovornicima
proširenja očite sumnje.
Postoji moralna srž u slučaju proširenja, a to je povezivanje
demokracija. Ono bi osvježilo stare i osnažilo nove demokracije.
Prva tri kandidata pokazala su se predanim preuzimanju savezničkih
obveza. Njihovo pristupanje pridonijelo bi, kao što je ministrica
vanjskih poslova Madeleine Albright rekla u ponedjeljak, 'našoj
sigurnosti tako što bi se proširilo europsko područje na kojem se
ratovi ne događaju'. Rezultirajuće povećanje stabilnosti
koristilo bi ne samo članicama NATO-a već i Rusima, koji se i dalje
protive proširenju, ali ga ne mogu zaustaviti.
Ozbiljna američka zamjerka proširenju dolazi od stratega koji se
boje političkog i vojnog razvodnjavanja saveza koji je jednom bio
oštro usredotočen na teritorijalnu obranu protiv jednog jedinog
opasnog neprijatelja. Ti bi stratezi željeli da EU obavlja glavni
posao olakšavanja puta novih demokracija te da se NATO bavi još
uvijek problematičnom Rusijom i njezinim golemim rezidualnim
nuklearnim sredstvima. No to bi ostavilo sad slobodne komadiće
starog sovjetskog carstva nemoćne u strateškoj dvosmislenosti.
Nove demokracije trebaju i zaslužuju više. EU bi trebala biti brža,
no od nje nije pošteno tražiti da zadovolji pun raspon njihovih
želja da budu dio Zapada. Njihova bi nesigurnost mogla uznemiriti
područje.
Različite struje otpora proširenju susreću se u zajedničkom
suprotstavljanju uzimanja više od trojice kandidata. To je poriv
koji stoji iza prijedloga za 'pauzom'. Takav manevar, koji veže
ruke zakonodavaca, zaista je loša zamisao. Ona bi mogla izazvati
nervozu, pa i očaj, među neprivilegiranim zemljama srednje Europe,
a druge dovesti u iskušenje da se počnu praviti važnima.
Sigurno je bolje ostaviti vrata saveza otvorenim. Druge će
demokracije, susrećući se s rigoroznim političkim i vojnim
standardima za članstvo u savezu, tad moći tražiti da uđu u krug
povlaštenih. Vrijeme će dopustiti saveznicima da pokažu da
proširenje umiruje čitavo područje, a ne predstavlja tek pomicanje
vojnog bloka prijeteći blizu ruskim granicama," zaključak je
članka koji je Herald prenio iz The Washington Posta.
130200 MET feb 98
Naručivanje odvoza glomaznog otpada moguće i putem aplikacije RazvrstajMojZG
Taylor Swift uručit će jednog Grammyja, i sama nominirana za nagradu
Novi Sad: Studenti i građani danas blokiraju mostove
SKV: Svijet u 9,30 sati
NBA: Zubac opet upisao double-double u pobjedi Clippersa
Hamas predao dvojicu izraelskih talaca, najavljen treći
Trump kaže da će "apsolutno" uvesti carine na proizvode iz EU-a
HAK: Prometne nesreće na A4 i Jadranskoj magistrali
Na novim eurima ptice, rijeke, Leonardo i Marie Curie
DHMZ: Popodne moguće razvedravanje