NJEMAČKA - DIE WELT - 20. I. SLOVENSKE ŠPIJUNSKE IGRE

NJEMAČKA DIE WELT 20. I. 1998. Hrvatsko-slovenska uhodnička lakrdija "Političko prijateljstvo i dobri susjedski odnosi ne štite od uhodarenja. S tim se iskustvom ne suočava samo Njemačka koja je i danas izložena neprekinutim aktivnostima moskovske uhodničke službe. Britanska uhodnička služba također se nedavno našla u žarištu javne kritike zbog navodnog uhodarenja britanskih saveznika u NATO-u. Najnoviji slučaj na sklizavom terenu uhodarenja odnosi se na dvije novonastale postkomunističke države koje bi zapravo trebala povezivati slična sudbina: riječ je o Republici Sloveniji i o Republici Hrvatskoj. Naime, obje su države prije sedam godina okrenule leđa jugoslavenskoj federaciji te su potom prisiljene na odbijanje srpsko-jugoslavenske agresije. Izviješteno je da se na granici te dvije republike 6. siječnja zbila uhodnička groteska. Hrvatski redarstvenici uhitili su dva slovenska državljanina koji su nekontroliranim poljskim putem - u svakom slučaju posrijedi nije bio dopušteni granični prijelaz - prešli na hrvatski teritorij u VW-transporteru. Vozilo je vlasništvo slovenskog ministarstva obrane. U njegovoj unutrašnjosti Hrvati su našli najsuvremenije elektronske uređaje njemačke proizvodnje, namijenjene prisluškivanju razgovora i neprimjetnom priključivanju na telekomunikacijske mreže. Službeni predstavnici hrvatske strane procjenjuju da prislušni uređaji vrijede oko milijun njemačkih maraka. Šokirani Slovenci pokušavali su se prigodom uhićenja izvući tvrdnjama da su 'ljubitelji ptica' i da su namjeravali promatrati ptičji svijet na pograničnom području: no, na kraju su priznali da su pripadnici vojne uhodarske službe. Hrvatski sudac osudio ih je po ubrzanom postupku zbog nedopuštenog prijelaza granice na novčanu kaznu; potom su pod nadzorom slovenskih diplomata vraćeni u Sloveniju. Transporter VW i pripadajuća oprema zaplijenjeni su i podvrgnuti pomnoj istrazi. Slučaj je za slovensku stranu ne samo neugodan već i sraman. Pripadnici slovenske uhodarske službe zašli su sa svojim transporterom VW samo 60 metara u hrvatski teritorij, uhvativši se odmah u 'stupicu' hrvatskoga pograničnog redarstva. U slovenskom ministarstvu obrane vlada očaj. Kruže glasine da će visoki redarstveni časnici vjerojatno morati dati ostavku. Slovenski ministar obrane Tit Turnšek našao se u unakrsnoj paljbi kritike. U Zagrebu se pretpostavlja da je slovenska vojna uhodarska služba uhodarenjem hrvatskih vojnih i političkih tajni željela ostaviti dobar dojam na NATO i Amerikance. Slovenija je time željela dokazati da je upućena u sve što se događa na području bivše Jugoslavije. Za Hrvate je 'zaplijenjena' slovenska prislušna oprema od neprocjenjive važnosti jer časnici u Zagrebu danas znaju kakvim elektronskim sredstvima raspolažu 'sjeverni susjedi' i kakva protusredstva Hrvtska mora uporabiti kako bi suzbila preveliku slovensku znatiželju. Oštećena strana često izaziva i podsmijeh. 'Da su Slovenci bar uspjeli prevaliti šezdesetak kilometara do Zagreba! No, njihovo hvatanje već nakon 60 metara nameće pitanje tko od nas (Slovenci ili Hrvati) zapravo bolje udovoljava NATO-vim zahtjevima', izjavio je jedan hrvatski časnik" na kraju članka Carla Gustafa Stroehma. 210310 MET jan 98