AMERIČKI HERALD RAZGOVOR S DALEYEM 19.I.

( Akcija: GDT ) SJEDINJENE DRŽAVE THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE 19. I. 1998. Istočna Europa mora učiti iz azijske krize Peter Green razgovarao je s američkim ministrom trgovine Williamom Daleyem, koji radi na poboljšanju američkih trgovinskih veza s istočnom Europom, Grčkom i Turskom: "P: Vi ste ovdje, ne u Aziji. Što to govori o važnosti istočne Europe kao područja za američku trgovinu? O: Srednja i istočna Europa izuzetno su važne. Nakon posljednjih osam ili devet godina uspješnih gospodarskih reformi, ulaganja američkih poduzeća u srednju i istočnu Europu sad iznose oko 17 milijardi dolara. Naša trgovina narasla je također za kojih 17 milijardi dolara. Znači, to je prilično veliko tržište. Azija je također sad u središtu pažnje; to ću područje posjetiti sljedeći mjesec. P: Zemlje ovog područja zainteresirane su za članstvo u Europskoj Uniji. Brinete li da bi EU upio njihovu trgovinu na štetu Sjedinjenih Država? O: Ne. Mi razumijemo geografsku i političku blizinu te ohrabrujemo pozvane države da se pridruže EU-i, budući da mislimo da su gospodarske reforme koje će EU zahtijevati važne za sve nas. (...) p: Izrazili ste svoju zabrinutost za probleme transparentnosti, poštenja i mita u srednjoj i istočnoj Europi. Koliko je taj problem velik te što se može učiniti da bi ga se riješilo? O: Mi mislimo da je to iznimno ozbiljan problem, ne zbog nas, već zbog sposobnosti poduzeća tih zemalja da napreduju, zatim radi napretka privatnog sektora te da bi se potaknula ulaganja (za koja te zemlje kažu da ih žele) i potreba za stimuliranjem njihovih gospodarstava. To se neće dogoditi ukoliko poduzeća vjeruju da će biti dodatnih troškova. To će ih učiniti nekonkurentnima, a u globalnoj ekonomiji, ako niste konkurentni tad ste bez posla. Stoga držim da je to ozbiljan problem. P: Je li Washington zabrinut da azijska zaraza ne napadne ovo područje? O: Nema sumnje da su gospodarstva povezana. Ukoliko itko u srednjoj i istočnoj Europi misli da je imun na ono što se dogodilo Aziji, taj ne razumije što se u svjetskom gospodarstvu dogodilo u posljednjih 10 godina. Neka od njih imaju ista sporna pitanja koja su izazvala te probleme - strukturalna pitanja, pitanja regulacije i transparentnosti; one će imati probleme. P: Očekuje se da će azijska gospodarstva izvozom riješiti svoje krize. Kako bi se to moglo odraziti na američko gospodarstvo? O: Očito je da smo tim državama snažno stavili do znanja, čak i prije ove krize, da takav način rješavanja kriza nije dobar za njihovo domaće tržište. Bez sumnje, ukoliko će se uvoz u Sjedinjene Države dramatično povećati to će stvoriti političku reakciju, što neće pomoći. S druge strane neki će ljudi reći da je jeftinija roba dobra za potrošača. Cijene padaju, više je konkurencije, a to je dobro - te može biti dobro za cjelokupno gospodarstvo." 200204 MET jan 98