BEČ, 13. siječnja (Hina/APA) - Zbog velikog zanimanja za dvojezičnu
nastavu u Beču će od ove jeseni ukupno deset javnih škola - pet
osnovih, četiri srednje i jedna visoka škola svojim učenicima
ponuditi tu mogućnost, najavio je u utorak predsjednik bečkoga
gradskoga školskog odbora Kurt Scholz.
"Bilingual Schooling" znači da se strani jezici ne podučavaju samo
kao zasebni predmet. Učenici uče i druge predmete, poput npr.
biologije ili zemljopisa djelomično na stranom jeziku, većinom na
engleskom. "Djeca i mladi na taj će način upoznati stručnu
terminologiju određenog područja na odabranom stranom jeziku",
izjavio je Scholz.
U rujnu 1992. godine osnovan je u Beču prvi bilingualni razred u
jednoj osnovnoj školi koji je imao 24 učenika. U međuvremenu se taj
model nudi na pet lokacija. Svaki bilingualni razred se sastoji od
24 učenika, pri čemu je polovici razreda materinji jezik njemački
dok je drugoj polovici materinji jezik engleski. Nastavu održavaju
učitelji s njemačkog i engleskog govornog područja prema
austrijskome nastavnom planu.
Od 1995/96. postoji i bilingualna srednja škola u Beču te od školske
godine 1996/97. i bilingualna trgovačka akademija na kojima
učenici osim uobičajene austrijske mature mogu steći i međunarodno
priznate jezične diplome.
(Hina) span sd
131211 MET jan 98
(Hina) span sd