HR-DIPLOMATI NJ 23.VIII.-FAZ-HIPOTEKA NJEMAČKAFRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG23. VIII. 1999.Hipoteka"Amerikance prati loš glas da su na Kosovu previše obzirni prema OVK-u. Glasnogovornik ministarstva vanjskih poslova Rubin nije u tomu
posve nevin. U vezi s napadima iz zasjede upao je u oči s pripomenama koje su zvučile umirujuće, a osim toga, proteklih je mjeseci njegovao neku vrstu posebnog odnosa s njihovim vođom Hashimom Thaqijem. Zapadnom je savezu, dakako, uvijek bio koristan kad se radilo o tome da OVK, na primjer, prije rata navede na potpisivanje sporazuma o autonomiji, a poslije rata na potpisivanje sporazuma o razvojačenju. Otkako neki europski saveznici na Kosovu, među njima i britanski zapovjednik, general Jackson, imaju sve više muke s napadima iz zasjede, i nekim je američkim komentatorima bliskost s OVK-om, koja izgleda nepromišljeno i naivno, postala hipotekom. Čini se da u Washingtonu sada bolje raspoznaju opasnosti. Djelotvornija nepristranost koristila bi Balkanu" - drži komentator lista wie.
NJEMAČKA
FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
23. VIII. 1999.
Hipoteka
"Amerikance prati loš glas da su na Kosovu previše obzirni prema
OVK-u. Glasnogovornik ministarstva vanjskih poslova Rubin nije u
tomu posve nevin. U vezi s napadima iz zasjede upao je u oči s
pripomenama koje su zvučile umirujuće, a osim toga, proteklih je
mjeseci njegovao neku vrstu posebnog odnosa s njihovim vođom
Hashimom Thaqijem. Zapadnom je savezu, dakako, uvijek bio koristan
kad se radilo o tome da OVK, na primjer, prije rata navede na
potpisivanje sporazuma o autonomiji, a poslije rata na
potpisivanje sporazuma o razvojačenju. Otkako neki europski
saveznici na Kosovu, među njima i britanski zapovjednik, general
Jackson, imaju sve više muke s napadima iz zasjede, i nekim je
američkim komentatorima bliskost s OVK-om, koja izgleda
nepromišljeno i naivno, postala hipotekom. Čini se da u Washingtonu
sada bolje raspoznaju opasnosti. Djelotvornija nepristranost
koristila bi Balkanu" - drži komentator lista wie.