SVIJET U 16 SATI

ZAGREB, 3. srpnja (Hina) KOSOVSKA MITROVICA - Napetosti između Srba i Albanaca u Kosovskoj Mitrovici ponovo su narasle a francuska brigada Leclerc nastoji spriječiti izbijanje sukoba između pripadnika srpske zajednice na sjeveru grada i Albanaca u južnom dijelu koje dijeli glavni most, javlja France presse. Pripadnici mirovnih snaga su Albancima koji su nosili zastave Oslobodilačke vojske Kosova (OVK) zapriječili pristup mostu. "Što su bliže jedni drugima, više je problema", rekao je pukovnik Philippe Tanguy. Provokacije, vrijeđanje, prijetnje i barikade su svakodnevnica koja se odvija oko središnjeg mosta u Kosovskoj Mitrovici, a međunarodne i humanitarne udruge pokušavaju uspostaviti barem začetak dijaloga između dviju zajednica. BERLIN - Njemačka će na Kosovo poslati 50 istražitelja koji će biti zaduženi za pomoć Međunarodnom sudu za ratne zločine počinjene na prostoru bivše Jugoslavije (ICTY) u istragama ratnih zločina počinjenih u toj pokrajini, prenosi list "Der Spiegel" u izdanju od ponedjeljka. Oni će biti zaduženi za prikupljanje dokaza za ICTY. Polovica istražitelja bit će iz redova savezne kriminalističke policije, a druga polovica bit će pripadnici policije iz šesnaest njemačkih država. Glasnogovornik ministarstva unutrašnjih poslova izjavio je da je ICTY od Nijemaca zatražio da na Kosovo pošalju "specijaliste koji bi, među ostalim, pomogli u identifikaciji žrtava". BONN - Njemačka će u srijedu početi vraćati kosovske izbjeglice, izjavio je ministar unutarnjih poslova Otto Schily za magazin Focus u izvješću objavljenom u subotu. "Želimo osigurati siguran i brz povratak svih izbjeglica svojim domovima", rekao je Schily. Njemačka će vlada platiti troškove putovanja svim izbjeglicama i svaki od njih će dobiti 450 maraka. Njemačka je prihvatila oko 15 tisuća izbjeglica s Kosova tijekom sukoba na tom području. GAZA - Palestinska vlada je u subotu ponovila poziv novoizbranom izraelskom premijeru Ehudu Baraku da se "zaustavi židovsko naseljavanje na palestinskom teritoriju te da se poštuju sporazumi sa Plantaže Wye i Osla kako bi se ubrzao napredak u mirovnom procesu koji je bio zamrznut". "Izrael mora privesti kraju povlačenje sa palestinskog područja" kako je to predviđeno sporazumom sa Plantaže Wye....a koje je bivši premijer Benjamin Netanyahu zamrznuo nakon prvog od tri predviđena povlačenja sa 13 posto područja Zapadne obale", kaže se u priopćenju palestinskih autonomnih vlasti. ANKARA - Najmanje devet osoba je poginulo, a više od dvadeset teže ili lakše ozlijeđeno u subotu u teškoj prometnoj nesreći u Turskoj. Autobus s gruzijskim turistima survao se u provaliju nakon što se sudario s jednim putničkim vozilom na planini Bolu preko koje prelazi autocesta Ankara - Istanbul. Vozač je izgubio kontrolu nad autobusom i survao se u provaliju duboku oko stotinu metara. Prema snimcima turske državne TV mreže, autobus je potpuno smrskan, tako da postoji opravdana bojazan da bi broj poginulih mogao biti i znatno veći. Sve ozlijeđene turiste, koji su išli u "shoping" u Istanbul, posebno vojne jedinice prebacile su u gradsku bolnicu u mjestu Bolu. (Hina) sv