IT-10.VI.LA REPUBBLICA- POMOĆ BALKANU

ITALIJA LA REPUBBLICA 10. VI. 1999. Balkan će biti naš novi jug "Priznajmo to, svi žarko želimo staviti ovaj rat u pismohranu i vratiti se našim domaćim problemima. (...) I svatko će se opet baviti stvarima u svojoj kući. A što s onim koji više nema kuće? S onim koji je sve izgubio, pa i nadu, i nema novaca da pobjegne na bogati Zapad? (...) Ne, nije trenutak za okretanje stranice. Ako ne uspijemo biti na visini naših moralnih objava, nastojmo barem ne izdati naše interese. A oni su vrlo jasni: ili ćemo uspjeti europeizirati Balkan, ili ćemo biti balkanizirani. Nakon tolikih nerazboritosti, tolikih užasa, usudimo se nadati da je rat u našoj Europi uspio opet probuditi onaj zdravi nagon za očuvanjem, koji bi nas trebao potaknuti da iskoristimo sva sredstva na raspolaganju za obnovu Balkana. To je gotovo nemogući pothvat, ali nema alternative. Ratni je vulkan iz utrobe te oboljele zemlje izbacio sve najgore. Pred našom se obalom pojavio novi inozemni Jug, mnogo siromašniji i očajniji od našeg. Taj novi Jug neizbježno će se okrenuti prema nama. Za Albance, ali i za Srbe, Crnogorce, Makedonce i druge bivše jugoslavenske narode, mi Talijani sve smo više 'Amerika'. Amerika, ona prava, nema nikakvu namjeru uključiti se u novi Marshalloov plan. Balkan je predaleko od poreznog obveznika iz Clevelanda ili Seattlea, prejako je negodovanje prema nama Europljanima koji svaki put zovemo američkog vatrogasca da pogasi požar u našoj kući. Naravno, ostaje Europa. Želimo vjerovati da je plan za obnovu Balkana više od troškovnika, da je okrenut regionalnoj viziji, da se neće svesti na puko žurno stanje. (...) Europa, ili ne Europa, Italija će, kako bilo, ostati na prvoj crti. Morat ćemo se suočiti s posljedicama tko zna kojeg po redu balkanskog sukoba, sviđalo nam se to ili ne. Tko misli da može sakriti glavu u pijesak, na talijanski način čekati da prođe noć, ubrzo će se grubo probuditi. Jer taj je vanjski Jug preodređen za spajanje s našim Jugom, s cijelim polutokom. U pozitivnom ili destruktivnom smislu. Pozitivnom ako Italija i Europa budu znale projicirati se na Balkan kako bi vodile sporu i mukotrpnu obnovu. Destruktivnom ako od toga budemo prali ruke i pustili da nas uvuku u balkanske drame, počevši od neizbježnog masovnog priljeva izbjeglica i učvršćivanja veza između naših i balkanskih mafija. Pretvaranje Kosova u međunarodni protektorat, što je neizbježna posljedica rata i teško dogovorenih mirovnih sporazuma, jest nužan uvjet, ali nikako nije dovoljan za stabilizaciju Balkana. Još mnoge će godine na drugoj strani Jadrana vladati bijeda, nasilje, represija, s američkim, europskim i ruskim postrojbama u ulozi šerifa, svatko na svoj način, na balkanskom Divljem Zapadu. Na prepunome popisu rana koje treba zakrpati na prvo mjesto dolaze izbjeglice. Ovaj je rat milijunu i pol očajnih, među kojima je i pet stotina tisuća Srba koji se još nisu vratili kući nakon pokolja u Hrvatskoj i Bosni, dodao još milijun i četiri stotine tisuća kosovskih Albanaca, izbjeglica (gotovo 800.000 njih u improviziranom smještaju u logorima u Makedoniji, Albaniji i Crnoj Gori), iseljenika u inozemstvo (već 72.000) i prognanika u unutrašnjosti Kosova koji se kreću po šumama i uništenim selima (530.000). Albancima se pridodaje sto tisuća, od dvije stotine tisuća, Srba s Kosova, koji su prisiljeni napustiti svoje kuće.(...) Prije no što se zamisli obnova Kosova i cijele regije morat će se, dakle, pronaći jasan sporazum, prije svega između nas zapadnjaka te između nas i Rusa, glede nove geopolitičke karte Balkana, na kojoj će Srbija, nadajmo se oslobođena svog propalog režima, morati ipak imati središnju ulogu. Tomu bi prije svega trebala poslužiti međunarodna konferencija koju je predložio Prodi. Inače ćemo graditi dvorce od pijeska i u vjetar ćemo bacati novac poreznih obveznika. Visoki su vrhovi na koje se treba popesti ako želimo da ovaj kosovski bude posljednji od ratova za jugoslavensko nasljedstvo, a ne uvod u tko zna koji po redu najavljeni pokolj (u Makedoniji, Crnoj Gori, Sandžaku?). (...)", piše Lucio Caracciolo.