YU-US-E-PREGOVORI-Nemiri/sukobi/ratovi-Diplomacija ESP/ABC/8.6./VITLANJE SABLJOM ŠPANJOLSKAABC8. VI. 1999.Vitlanje sabljom"'Ne znam što bih s tim prokletim oružjem. Vojska više ne nosi sablje. Ali ovdje ih nose, jer ako nemaš sablju,
Srbi ne vjeruju da si časnik...' To je zlovoljno izjavio jedan istaknuti britanski vojnik na Balkanu u Prvom svjetskom ratu. I jučerašnje su teškoće počivale na sablji. Ali zbog činjenice da je ovaj put Srbi žele vidjeti što rjeđe. I ne bez prethodne rezolucije UN-a koja bi ih na to prisilila. Dok je britanski general Michael Jackson ustrajao na uputama o jugoslavenskom povlačenju, njegovi su kolege nabrajali razne teškoće kako bi odgodili povlačenje, očekujući rezoluciju Vijeća sigurnosti koja mora biti prihvaćena na temelju nacrta koji je predložila skupina G-8. Napokon, i unatoč tome što je sastanak Vijeća sazvan, obrana jugoslavenskih interesa koju je na sebe preuzeo ruski ministar vanjskih poslova spriječila je sporazum koji će se danas pokušati sklopiti. Kad većina pojedinosti već bude dogovorena, provedbu mirovnoga plana otežava naizgled formalno pitanje. Ovisno o redu po kojem će se prihvatiti rezolucija, potpisati vojni sporazum, početi srpsko vojno povlačenje i
ŠPANJOLSKA
ABC
8. VI. 1999.
Vitlanje sabljom
"'Ne znam što bih s tim prokletim oružjem. Vojska više ne nosi
sablje. Ali ovdje ih nose, jer ako nemaš sablju, Srbi ne vjeruju da
si časnik...' To je zlovoljno izjavio jedan istaknuti britanski
vojnik na Balkanu u Prvom svjetskom ratu. I jučerašnje su teškoće
počivale na sablji. Ali zbog činjenice da je ovaj put Srbi žele
vidjeti što rjeđe. I ne bez prethodne rezolucije UN-a koja bi ih na
to prisilila. Dok je britanski general Michael Jackson ustrajao na
uputama o jugoslavenskom povlačenju, njegovi su kolege nabrajali
razne teškoće kako bi odgodili povlačenje, očekujući rezoluciju
Vijeća sigurnosti koja mora biti prihvaćena na temelju nacrta koji
je predložila skupina G-8. Napokon, i unatoč tome što je sastanak
Vijeća sazvan, obrana jugoslavenskih interesa koju je na sebe
preuzeo ruski ministar vanjskih poslova spriječila je sporazum
koji će se danas pokušati sklopiti. Kad većina pojedinosti već bude
dogovorena, provedbu mirovnoga plana otežava naizgled formalno
pitanje. Ovisno o redu po kojem će se prihvatiti rezolucija,
potpisati vojni sporazum, početi srpsko vojno povlačenje i
prekinuti napadi, rat će završiti naizgled očitim jugoslavenskim
porazom ili poštivanjem međunarodnoga prava.
Točno je da bismo od svih razloga koje je iznijela savezna vojska
poneki mogli i razmotriti. Kazna savezničkoga zrakoplovstva
ograničila je njezinu pokretljivost i svaki je manevar težak zbog
prilika na cestama. Iako bi ta okolnost mogla opravdati odgodu roka
dopuštenog za povlačenje, ipak ne smijemo zanemariti činjenicu da
je glavni razlog toga, tko zna kojeg cjenkanja, samo želja da se
poklopi s mandatom UN-a, koji se ne drži tako strogo forme kao NATO,
iako su u osnovi slični.
Sva ta natezanja bila bi djetinjasta kad ne bi bila uzrokom već
predugog rata i nastavka savezničkog bombardiranja. Osim toga,
Srbi su iskoristili zadnje trenutke boravka u pokrajini kako bi
uništili dokaze koji pred Međunarodnim kaznenim sudom moraju
strpati u zatvor odgovorne za 75 dana neprekidnih zločina. Vijest
da vojska pali leševe na brzinu pobijenih Kosovara, vraća nas još
tragičnijim slikama s kraja Drugoga svjetskog rata, kad su u
logorima smrti nacisti uzalud pokušali prikriti svoju krivnju uoči
dolaska saveznika.
Razumljivo je, napokon, to što se jugoslavenski generali boje da bi
OVK mogao iskoristiti njihovo povlačenje i osvetiti se. Postoji
opasnost od nastanka praznine, a realna je i mogućnost da to olakša
osvetu nad 200.000 Srba iz te pokrajine. NATO mora pojačati oprez
kako bi se izbjeglo da to stanovništvo, koje je već djelomice
protjerano iz krajine i Bosne, bude metom novog progona. Zadaća
umirivanja koja će, na političkom polju, morati uvjeriti Kosovare
da je njihova neovisnost neprikladna, a nje se, kako smo vidjeli
jučer u Madridu, ne odriče ni Rugova. Bila ta međunarodna sablja UN-
ova ili NATO-ova, jedno je jasno: potreban je autoritet koji će
njome vitlati", piše uvodničar.