SVIJET U 6 SATI

ZAGREB, 13. svibnja (Hina) - WASHINGTON - Službeni razgovori hrvatskog ministra obrane Pavla Miljavca i njegovog američkog domaćina, ministra Williama Cohena u srijedu u Washingtonu bili su usredotočeni na dvije bitne skupine pitanja - sadašnje stanje na prostoru jugoistočne Europe i bilateralnu vojnu suradnju, odnosno približavanja Hrvatske euroatlantskim integracijama. U nastavku službenog posjeta SAD hrvatsko izaslanstvo će razgovaratie s državnom tajnicom Madeleine Albright, posebnim američkim izaslanikom za Balkan Robertom Gelbardom, senatorima Johnom Warnerom, predsjednikom Odbora za oružane snage i članom tog odbora Charlesom Robbom. Najavljen je i susret s predstavnicima MPRI-ja, tvrtke koja je angažirana na izobrazbi hrvatskih vojnih časnika, a na kraju posjeta hrvatsko izaslanstvo će boraviti na vojnoj akademiji u West Pointu. BEOGRAD - Pet eksplozija čulo se u Beogradu u četvrtak rano ujutro oko 4,15 i 4,20 sati, javlja AFP. Eksplozije su se potmulo čule iz predgrađa Beograda no nema indikacija koje su ciljeve gađale snage NATO-a. Prema izvještaju jugoslavenske državne agencije Tanjug, osim Beograda, šest snažnih eksplozija pogodilo je u isto vrijeme i Novi Sad. Tanjug nije naveo koji su ciljevi gađani, ali je upozorio da NATO-ovi zrakoplovi i dalje nadlijeću grad. TIRANA - Oko 2.000 protjeranih kosovskih Albanaca stiglo je u srijedu u Albaniju preko graničnog prijelaza Morina. Novopridošle izbjeglice su iz raznih dijelova Kosova, a mnogi su dugo lutali šumama prije nego što su uspjeli doći do granice. Izbjeglice kažu kako očekuju da će sutra prema Albaniji krenuti oko 20.000 civila koji se trenutačno nalaze u klisuri kod planinskog sela Lanište. U albanskom pograničnom mjestu Kukesu trenutačno se nalazi 120.000 protjeranih kosovskih Albanaca. NATO svojim vozilima svakog dana prebacuje oko četiri tisuće izbjeglica u druge dijelove Albanije. BEOGRAD - Jugoslavenski predsjednik Slobodan Milošević u srijedu je odao počast "brojnim pripadnicima" jugoslavenskih snaga koji su ubijeni na Kosovu, prvi put javno priznajući žrtve u oružanim snagama otkako je NATO počeo gađati ciljeve u Jugoslaviji 24. ožujka. "Želim čestitati svim pripadnicima policijskih i snaga sigurnosti te odati počast njihovu nastojanju da obrane domovinu", kaže se u Miloševićevoj izjavi pročitanoj na državnoj televiziji. "U toj su borbi mnogi dali i život. Njihova žrtva sjajan je primjer junaštva i odanosti svojem narodu i domovini", kaže se u Miloševićevoj izjavi. BEOGRAD - Šteta zbog rušenja mostova u Novom Sadu procjenjuje se na oko 400 milijuna dolara, rekao je u srijedu predsjednik gradske uprave Časlav Popović. Popović je rekao beogradskoj agenciji Beta da se rade planovi za izgradnju bar jednog pontonskog mosta i za uvođenje dva velika trajekta preko Dunava dok se ne izgrade novi mostovi. SKOPLJE - Njemački ministar unutrašnjih poslova Otto Schily u srijedu je rekao da ne isključuje mogućnost da Njemačka primi još kosovskih izbjeglica, iako ih je već primila više od drugih zapadnih zemalja. Njemačka je prošli tjedan primila 10.000 izbjeglica i ponudila primiti još 10.000, od toga 5000 odmah, a ostale kad druge države EU-a ispune svoja obećanja o primanju izbjeglica. Njemačka se tuži da druge europske zemlje ne čine dovoljno da smanje pritisak na susjedne balkanske zemlje, ali slaže se s NATO-ovim principom da izbjeglice moraju ostati u blizini kako bi se brže vratili. BRUXELLES - Trinaest zemalja koje nisu članice Europske unije obvezale se na poštivanje sankcija što ih je EU uveo protiv Jugoslavije zbog kosovske krize, priopćio je EU u srijedu u Bruxellesu. Te su zemlje svi istočnoeuropski pretendenti na članstvo u EU-u osim Slovačke. Osim njih u skupini su još i Cipar, Island, Norveška i Lihtenštajn. Ministri 15 zemalja članica EU-a službeno su proglasili sankcije u ponedjeljak. Njima se produljuje u 1998. uvedena zabrana izdavanja viza za članove obitelji Slobodana Miloševića i članove jugoslavenske i srpske vlade te za sve pojedince i poduzeća usko povezana s Miloševićem. Sankcije uključuju i potpunu zabranu privatnih i komercijalnih letova između Jugoslavije i zemalja EU-a, produljenje odluke o zamrzavanju sredstava koja jugoslavenska i srpska vlada drže u inozemstvu te zabrana pružanja financijske potpore privatnom sektoru za izvoz u Jugoslaviju. WASHINGTON - Visoki srpski vojni dužnosnici počeli su slati svoje obitelji izvan Jugoslavije, izjavio je u srijedu američki ministar obrane William Cohen. "Milošević možda ne želi priznati da upropaštava vlastitu zemlju - politički, ekonomski i vojno - ali njegovi visoki dužnosnici, koji žele zaštititi svoje obitelji, mnogo su realističniji od njega", ocjenjuje američki ministar obrane. WASHINGTON - Sjedinjene države ne bi željele da se pokrene "poplava" različitih pregovarača i posrednika u postizanju mirnog rješenja kosovske krize, ali glasnogovornik State Departmenta James Rubin u srijedu nije prihvatio tvrdnju novinara da je Washington nezadovoljan potezima glavnog tajnika UN-a Kofija Annana, posebice njegovom odlukom da za jednog od dvojice svojih posebnih izaslanika odabere Carla Bildta. ZAGREB - Kineski su dužnosnici neiskreni kad kažu da je napadaj na kinesko veleposlanstvo bio namjeran, izjavio je u Senatu američki ministar obrane William Cohen, javlja Glas Amerike. Kina bi također mogla pogriješiti, ukoliko Peking trenutnu ljutnju pretpostavi dugoročnim probitcima, kazao je Cohen. Washington ima dosta razloga za prigovor Kini, ističe Glas Amerike prenoseći ozračje u američkom Senatu, od toga da se kineski dužnosnici nisu htjeli javljati na telefonske pozive američkoga predsjednika Billa Clintona, preko pitanja ljudskih prava u Kini pa sve do navodne "krađe nuklearnih podataka iz najpovjerljivijih američkih dokumenata." ZAGREB - Bombardiranje kineskoga veleposlanstva u Beogradu bilo je planirano, izvijestila je kineska novinska agencija Xinhua pozivajući se na analize raketnih stručnjaka, javio je Glas Amerike. Kineski raketni stručnjaci NATO-ovo objašnjenje nazivaju obmanama pri kojima se tehnološke analize, istaknula je Xinhua kako javlja Glas amerike. Xinhua u svom izvješću navodi da bi vlada u Pekingu trebala tužiti NATO-savez za ratne zločine i napadaj na kinesku suverenost, ističe VOA. WASHINGTON - Američki predsjednik Bill Clintonu srijedu je objavio da je prihvatio ostavku ministra financija Roberta Rubina te da će za njegova nasljednika imenovati Rubinova dosadašnjeg zamjenika Lawrencea Summersa. Osim toga, Clinton je objavio da će Summersa na mjestu zamjenika ministra naslijediti podtajnik za ekonomska pitanja Stuart Eizenstat. U govoru nakon Clintonova, Rubin je rekao da "ekonomski tim snažno grabi naprijed" i dodao da će s položaja otići 4. srpnja. MOSKVA - Francuski predsjednik Jacques Chirac stigao je u srijedu navečer u Moskvu, gdje će u četvrtak razgovarati s ruskim predsjednikom Borisom Jeljcinom. Razgovori će se odnositi na rat u Jugoslaviji u kojem Rusija igra vodeću posredničku ulogu. Isti će dan u donjem domu ruskoga parlamenta početi rasprava o smjenjivanju predsjednika Jeljcina. Jeljcin je u srijedu smijenio premijera Primakova i na njegovo mjesto postavio dotadašnjeg ministra unutrašnjih poslova Sergeja Stepašina, ali ruski dužnosnici očekuju da će Rusija nastaviti igrati važnu diplomatsku ulogu u sukobu u Jugoslaviji. Jeljcin je u srijedu upozorio da će Moskva prestati surađivati budu li se njezini prijedlozi ignorirali. WASHINGTON - Bijela kuća u srijedu je smjenjivanje ruskoga premijera Jevgenija Primakova nazvala unutrašnjim pitanjem koje ne bi smjelo promijeniti rusku mirovnu ulogu u kosovskoj krizi. Jedan je viši dužnosnik izjavio: "Očito se mnogo toga događa u unutrašnjoj ruskoj politici. Teško je procijeniti kako će se to odraziti da ukupnu rusku politiku, ali mislim da se osnovno u vezi s Kosovom neće promijeniti". BRUXELLES - Ministri vanjskih poslova Europske unije raspravljat će sljedećeg tjedna o pojedinostima plana za pakt o stabilnosti Balkana, koji bi trebao uspostaviti trajni mir u toj regiji. Prema planu, koji je sastavila Njemačka kao predsjedateljica EU, pakt bi trebao, uz 15-članu EU, obuhvatiti Albaniju, Bosnu i Hercegovinu, Bugarsku, Makedoniju, Mađarsku, Rumunjsku, Hrvatsku, Sloveniju, Rusiju, Tursku, SAD, Kanadu i Japan. Paktu bi se trebale priključiti i međunarodne organizacije poput Ujedinjenih naroda, NATO-a, OESS-a, Međunarodnog monetarnog fonda i Svjetske banke. "Cilj pakta za stabilnost je osiguravanje ... dugotrajne stabilizacije, sigurnosti, demokratizacije i gospodarske rekonstrukcije i razvoja regije", stoji u nacrtu. LJUBLJANA - Tisuću i pet stotina Slovenaca koji su za vrijeme II. Svjetskog rata bili na prisilnom radu u Njemačkoj podnijeli su u srijedu na sudu u Munchenu zahtjeve za isplatu odštete iz odštetnog fonda što će ga u tu svrhu osnovati njemačka poduzeća. Njihova je udruga o tom zahtjevu obavijestila i njemačkog kancelara Schroedera. Zahtjev je podržala i slovenska vlada, koja je o tome nedavno obavijestila Bonn. Sudski troškovi podnosiocima zahtjeva iz Slovenije bit će, po obećanju vlade, podmireni iz državnog proračuna. (Hina) kg