GB-YU-US-E-IZVJEŠĆA-Ratovi-Politika BBC-PREGLED TISKA-3-3 BRITANSKI RADIO - BBC3. III. 1999.Pregled tiska"Britanski dnevnici veliku važnost pridaju jučerašnjoj ostavci Adema Demaqija na mjesto političkoga predstavnika OVK-a,
procjenjujući da su time uvećani izgledi za mir na Kosovu. Iako naglašavaju da prvobitni plan Washingtona da Albance privoli da potpišu sporazum, a Srbe na to natjeraju zračnim napadima, više nema potrebnu potporu među europskim zemljama. 'The Times' piše da je ostavkom Adema Demaqija otvoren prostor za mlađe ljude, poput 29-godišnjeg Hashima Taqija kojega je OVK postavio za svog kandidata za premijera prijelazne kosovske vlade. Napominjući da je Beograd bijesno reagirao na vijest da će izaslanstvo OVK-a prije nastavka pregovora u Francuskoj putovati na razgovore u Ameriku, list prenosi nagađanja da će američka državna tajnica Madeleine Albright od njih tražiti da odustanu od oružane borbe i postanu Oslobodilačka stranka Kosova. Zna se da gospođa Albright i Christopher Hill žele da čelnici OVK-a obećaju da će potpisati sporazum prije nastavka pregovora, 15. ožujka. Diplomatski izvori u Beogradu potvrdili su da što god Amerikanci planirali postići prije nastavka konferencije, to neće ojačati
BRITANSKI RADIO - BBC
3. III. 1999.
Pregled tiska
"Britanski dnevnici veliku važnost pridaju jučerašnjoj ostavci
Adema Demaqija na mjesto političkoga predstavnika OVK-a,
procjenjujući da su time uvećani izgledi za mir na Kosovu. Iako
naglašavaju da prvobitni plan Washingtona da Albance privoli da
potpišu sporazum, a Srbe na to natjeraju zračnim napadima, više
nema potrebnu potporu među europskim zemljama.
'The Times' piše da je ostavkom Adema Demaqija otvoren prostor za
mlađe ljude, poput 29-godišnjeg Hashima Taqija kojega je OVK
postavio za svog kandidata za premijera prijelazne kosovske vlade.
Napominjući da je Beograd bijesno reagirao na vijest da će
izaslanstvo OVK-a prije nastavka pregovora u Francuskoj putovati
na razgovore u Ameriku, list prenosi nagađanja da će američka
državna tajnica Madeleine Albright od njih tražiti da odustanu od
oružane borbe i postanu Oslobodilačka stranka Kosova. Zna se da
gospođa Albright i Christopher Hill žele da čelnici OVK-a obećaju
da će potpisati sporazum prije nastavka pregovora, 15. ožujka.
Diplomatski izvori u Beogradu potvrdili su da što god Amerikanci
planirali postići prije nastavka konferencije, to neće ojačati
sada oslabljenu prijetnju zračnim udarima po srpskim ciljevima.
SAD ne uživa potporu europskih saveznika, nema više političke volje
da se napadi provedu, navodi list diplomatske izvore u Beogradu.
'The Finacial Times' piše da je američka državna tajnica Madeleine
Albright tijekom pregovora u dvorcu Rambouillet Hashima Taqija
usporedila s Gerryjem Adamsom, čelnikom Sinn Feina, političkog
krila IRA-e, koji je odigrao ključnu ulogu u mirovnom procesu u
Sjevernoj Irskoj. Ona je bila bijesna kada je Taqi iz Rambouilleta
otišao na dogovore s Demaqijem koji je odbio doći na pregovore, a
zatim po povratku promijenio mišljenje. Umjesto da, kako su
Amerikanci očekivali, Albanci potpišu sporazum, oni su ga samo
načelno prihvatili i vratili su kući da opipaju raspoloženje
kosovskih Albanaca, piše 'The Financial Times'.
'The Independent' prenosi mišljenje kosovskih novinara da je
Taqijeva odluka o prekidu pregovora i dogovaranjima na terenu bila
ispravna, budući da je bilo kakva nagla odluka mogla dovesti do
krvoprolića među Albancima. Izgleda da su četvorica vodećih ljudi
OVK-a, od kojih nijedan nije stariji od 30 godina, unatoč raširenom
uvjerenju da je riječ o usijanim glavama, prihvatili daleko
umjereniju liniju nego neki od njihovih starijih pristaša na
kosovskoj političkoj pozornici ili među poslovnim ljudima u
Europi. Svi su oni fakultetski obrazovani i osjećaju teret brige za
svoj narod, piše list i prenosi ocjenu neimenovanoga zapadnog
diplomata da se zapvjednici OVK-a s velikom ozbiljnošću odnose
prema svojim obvezama te da žale za svakim poginulim u svojim
redovima.
Neki od brojnih izvješća o kosovskoj krizi više pažnje posvećuju
gomilanju jugoslavenskih snaga te sve većem broju izbjeglica. 'The
Guardian' se opoziva na podatke UNHCR-a i piše da je krajem prošlog
tjedna oko 3000 kosovskih Albanaca napustilo svoja sela uz granicu
s Makedonijom zbog granatiranja. Jučerašnje gomilanje srbijanskih
snaga duž kosovske granice s Makedonijom predstavlja jasnu poruku
jugoslavenskog predsjednika Miloševića da neće prihvatiti strane
vojnike na svojem teritoriju. Jugoslavenski vojnici kojima su
časnici rekli da se junački bore, raspoređeni su duž glavne ceste
nedaleko od granice i granatirali su strateški važna uzvišenja u
pokušaju da područje očiste od albanskih gerilaca, piše 'The
Guardian'.
'The Times' objavljuje izvješće iz Makedonije gdje je jučer
britanski ministar obrane George Robertson obišao svoje vojnike
koji se pripremaju za ulogu mirotvoraca na Kosovu. On im je obećao,
kako piše list, da na Kosovo neće ući borbom te da će tamo zadatak
biti očuvanje mira, a ne vojna intervencija. No, nije im mogao reći
ni kada će njihova misija započeti ni koliko će trajati. NATO je
Kosovo podijelio na pet zona, a Britanci su dobili središnji i južni
dio pokrajine. Amerikancima je dodijeljen sjever, Francuzima i
Talijanima istok, odnosno zapad, a Nijemcima jugozapad Kosova,
piše 'The Times'".
(BBC)