BBC 8. II. PREGLED TISKA

BRITANSKI RADIO - BBC 8. II. 1999. Pregled tiska Velik dio svoga prostora na vanjskopolitičkim stranicama, današnja izdanja britanskih dnevnika posvećuju, posve očekivano, dvama događajima - smrti jordanskog kralja Huseina i mirnim pregovorima o razrješenju kosovske krize koji se održavaju u dvorcu Rambouilletu kraj Pariza. Tako 'The Times' pod naslovom 'Učinjen prvi korak za kosovski sporazum', uz fotografije dvorca Rambouilleta i srpskih pravoslavnih svećenika, koji su na pregovore pozvani kao promatrači, pri kontroli putnih dokumenata jučer u beogradskoj zračnoj luci, donosi članak Toma Walkera iz Rambouilleta i Anthonya Lloyda iz Prištine. U članku se kaže kako je jučerašnji prvi probni korak prema mirovnom sporazumu između kosovskih Albanaca i srpskih i jugoslavenskih dužnosnika, zapravo ostao sakriven iza vrata dvorca Rambouilleta. Malo uspavano predgrađe Pariza, pišu autori, progutali su satelitski tanjuri i digitalna tehnologija suvremenih medija, no s dolaskom noći teško da je itko bio ponešto mudriji kad je riječ o tome je li među pregovaračkim stranama uspostavljen ikakav stvaran dijalog. Razni glasnogovornici, zaduženi za brifiranje novinara, pustili su u javnost tek mršave djeliće informacija. Policijske snage unutar posjeda dvorca, u pripravnosti su zaustaviti one radoznalije. Samo nekoliko sati nakon početka pregovora, tri Albanaca poginula su u bombaškom napadu u središtu Prištine. To je bio posljednji u nizu prošlotjednih napada na kafiće u tom gradu u kojem je zavladao rat, piše list. Oba izaslanstva osudila su napad. Jedan je zapadni diplomat rekao da kako je sve što se događa unutra čišćenje korova, tako da se barem može početi razgovarati o pitanjima koja su manje sporna, a to su, između ostalog nastavlja neimenovani diplomat, a prenosi 'The Times', ustrojstvo novog kosovskog parlamenta te pojedinosti o tome kako uspostaviti carinu i tržište s ostatkom Jugoslavije. Mogućnost teritorijalne podjele Kosova, što sada zagovaraju Srbi, nije bila na pregovaračkom stolu, kaže zapadni diplomat, zaključujući kako u ovim pregovorima ne postoje zemljovidi, i to je velika razlika u odnosu na Daytonsku konferenciju o Bosni. No dodaje kako takvu mogućnost ne može potpuno isključiti u idućem tjednu, piše 'The Times'. 'The Financial Times', u tematskom sklopu posvećenom kosovskim mirovnim pregovorima, piše kako se američki ministar obrane i njegovi europski kolege nisu odazvali apelu čelništva NATO-saveza za hitnim obvezivanjem u vezi s osiguravanjem snaga za održanjem mira na Kosovu. Na muenchenskoj obrambenoj konferenciji, koja se poklopila s otvaranjem mirovnih pregovora u Francuskoj, glavni tajnik NATO-a Javier Solana zatražio je od zemalja članica tog saveza, posebice u Europi, da se ohrabre i učine prvi korak na stvaranju mirovnih snaga za Kosovo. Naime, kako piše list, postizanje konsenzusa o tome da europske članice trebaju predvoditi mirovne snage još je opterećeno nedostatkom obveze SAD- a da će ih u tome slijediti slanjem pješačkih trupa. Njemački ministri izjavili su javno, a britanski i francuski privatno, kako je prisutnost američkih trupa na Kosovu zbiljski preduvjet za njihovo sudjelovanje u mirovnim snagama, tako da svi dijele podjednaki rizik. Iako razvoj događaja u vezi s takvim snagama ovisi o mirovnim pregovorima u Francuskoj, neki NATO-ovi i britanski dužnosnici smatraju da bi donošenje obveze unaprijed moglo biti od presudnog značaja za postizanje dogovora u Rambouilletu, jer bi tamošnjim posrednicima omogućilo da na neki način umire zabrinutost Albanaca. Dužnosnici naime smatraju, piše list, kako bi se kosovske Albance moglo uvjeriti da prihvate nešto manje zadovoljavajuću privremenu autonomiju unutar Jugoslavije ako bi unaprijed znali da mogu računati sa snagama za očuvanje mira na svojoj strani. No , kako su pregovori u Rambouilletu tek opočeli i kako zasad na vidiku nema znakova postizanja mirovnog sporazuma, američka administracija ne žuri se s obvezivanjem, piše 'The Financial Times'. Prerano je govoriti o konferenciji u pravom značenju te riječi, piše Rupert Cornwell u 'The Independentu'. Naime kontakt između dvaju zatočenih izaslanstava u bivšem kraljevskom dvorcu u Rambouilletu, kojega su hermetički zatvorili od ostatka svijeta stotine pripadnika francuskih snaga sigurnosti, svode se na razgovore tipa susjeda, u kojima su sudionici okupljeni u odvojenim sobama, a američki izaslanik Christopher Hill obavlja shuttle diplomaciju među njima, prenoseći im stajališta druge strane. No znakovito je da su obje strane prihvatile deset načela na kojima inzistira šesteročlana kontaktna skupina vodećih sila. To znači, piše 'The Independent', da Beograd postaje svjestan činjenice da Kosovu mora jamčiti širu autonomiju. S druge strane, to također implicira da kosovski Albanci, suprotno od zahtjeva koje je na ulicama Rambouilleta izvikivala skupina od 200 albanskih demonstranata, prihvaćaju da neće proglasiti neovisnost o Jugoslaviji koju zapravo traže najmanje tri godine od implementacije predloženog sporazuma, piše novinar 'The Independenta'. U članku pod naslovom 'Razgovori su otpočeli, no ubijanje se nastavlja na Kosovu', novinar 'The Guardiana' piše kako su kosovski Albanci i Srbi napokon počeli s mirovnim pregovorima prošle noći, uz prijetnju NATO-ovih napada ako ne postignu uspjeh u roku od dva tjedna. Većina balkanskih stručnjaka rekla bi kako postoji najviše 25 posto šansa za uspjeh, prenosi list riječi jednog zlovoljnog NATO-ova dužnosnika koji nastavlja: Naš je cilj držati pod ključem dvije strane toliko dugo dok ne postignu sporazum. 'The Independent' prenosi riječi jednog američkog diplomata koji je za BBC izjavio kako u Rambouilletu neće biti slobodnog vremena te da nitko ne namjerava igrati odbojku ili ping-pong. Američki diplomat dodaje kako su očekivanja posrednika i promatrača pregovora da članovi obaju izaslanstava ostaju zadržani u dvorcu dok ne postignu sporazum. Mnogi međunarodni dužnosnici predviđaju u najmanju ruku dramatične, no iznimno važne razgovore. Američka državna tajnica Madeleine Albright, koju u Rambouilletu očekuju tijekom vikenda, kaže kako bi neuspjeh u pregovorima mogao rezultirati obnavljanjem različitih oblika nasilja koji će prouzročiti patnje velikog dijela tamošnjeg stanovništa, ugroziti ono što je postignuto u Bosni i zaprijetiti stabilnosti u većini zemalja u južnoj Europi, prenosi 'The Independent' riječi američke državne tajnice. Vanjskopolitička tema, koja puni naslovnice i velik broj stranica današnjih izdanja britanskih dnevnika, vezana je uz smrt jordanskog kralja Huseina te brojne analize o budućnosti te zemlje pod vodstvom svježe priseglog kralja Abdulaha. Tako primjerice 'The Daily Telegraph' na naslovnici donosi fotografiju princa Abdulaha nešto prije nego je proglašen novim kraljem, kako stoji ispred portreta svog oca uz članak pod naslovom 'Jordan oplakuje kralja Huseina, a svjetski vođe dolaze na pogreb'. U članku se između ostalog kaže kako će kraljev pogreb izazvati grdne glavobolje snagama sigurnosti. Jordan je naime susjed Iraka, pa se vjeruje kako će u zemlji biti aktivno na stotine iračkih špijuna. Pogreb će biti rijetka prilika kada će američki predsjednik Clinton i britanski premijer Blair, dvojica državnika koje irački predsjednik Sadam Husein smatra glavnim krivcima za napade na svoju zemlju, biti tako blizu, piše 'The Daily Telegraph'. (BBC)