ZAGREB, 13. prosinca (Hina) - Knjiga izabranih pjesama austrijskoga
pjesnika Marcusa Jaroschke "Gramatika novih osjećaja" predstavljena je
danas u Zagrebu. Predstavljanju je bio nazočan Jaroschka, koji je
čitao svoje pjesme.
Kritičar Branko Maleš ocijenio je Jaroschku "pjesnikom mirna, tiha,
strpljiva glasa", egzistencijalistom-hermetistom koji sigurno pripada
vodećim pjesnicima "jezičko-katastrofičke zapitanosti njemačkoga
govornog područja". Glavna obilježja njegove poezije jesu
"biografiranje loše sudbine jezika" i "mesijansko iščekivanje čuda"
koje bi vratilo novi smisao jeziku.
U izdanju "Studija grafičkih ideja" iz Zagreba, Jaroschkinu poeziju
je izabrao i preveo Boris Perić, a izdanju su pripomogle i neke
austrijske kulturne ustanove.
Pjesnik i prozaist Jaroschka (Graz, 1942.) izučio je pekarski i
kuharski zanat, diplomirao filozofiju i matematiku, a doktorat stekao
1977. Živi i radi u Grazu, gdje uređuje tamošnji književni časopis
"Lichtungen". Autor je šest knjiga, a ovo mu je prvi izbor na
hrvatskom jeziku.
(Hina) mc
131410 MET dec 93
(Hina) mc