Nadnaslov: Kineska vlada želi nove gospodarske reforme, ali manji rast
Naslov: Kina 1994. - Izazov novih reformi
Podnaslov: Kineska vlada namjerava sljedeće godine nastaviti s
gospodarskim reformama, najavljujući da će one biti veoma
brojne i korjenite, no uz zadržavanje gospodarskog rasta i
inflacije ispod 10 posto, što je rezultat pregrijanosti
kineskog gospodarstva. Vlada želi održati porast stranih
ulaganja koji su pridonijeli uzletu kineskog gospodarstva,
kao i ostvariti najznačajniju od reformi - onu državnih
poduzeća.
Piše: Philippe MASSONNET, AFP
PEKING - Kineska vlada je za 1994. godinu prihvatila težak izazov
novih gospodarskih reformi, a sve to zadržavajući zadržavajući
gospodarski rast i inflaciju ispod 10 posto kako bi izbjegla socijalne
nemire.
"Gospodarske reforme će sljedeće godine biti brojnije nego one
poduzete u posljednjih deset godina", najavio je ovih dana predsjednik
Jiang Zemin, zaključujući jedan vladin sastanak o gospodarstvu koji se
založio za ubrzanje reformi.
"Moramo poduzeti sve što je u našoj moći da održimo trajan, brz i
zdrav razvoj našeg gospodarstva ", rekao je tom prilikom Zemin koji je
također i šef komunističke partije.
Konkretno, to znači porast od 9 posto prema oko 13 posto ove godine,
kako navodi Ministarstvo za gospodarska pitanja i trgovinu.
No kako prihvatiti izazov produbljivanja reformi kada je rezultat
1993. godine postignut tek primjenom strogog programa?
"Postoji velika kontradikcija u raspravi jer što se više liberalizira
manje se kontrolira", naglašava jedan zapadni diplomat u Pekingu koji
smatra da su predviđanja nerealna, osim u slučaju donošenja strogog
programa.
"Dobro je odrediti brojke, ali gospodarske parametre treba držati pod
kontrolom", komentira jedan strani bankar u Šangaju.
"Najvažnije je da centralna banka kontrolira monetarnu masu. Ako
vlasti prihvate monetarni pristup, gospodarstvo će se moći mirno
razvijati", dodaje on.
Međunaslov: Primjena zakona o stečaju
Kako bi se otklonilo pregrijavanje gospodarstva, koje ocrtava trenutna
inflacija od više od 20 posto u velikim gradovima, ministar za
gospodarska i trgovinska pitanja, Wang Zhongyu, upozorio je da porast
ulaganja u nekretnine ne bi smio prijeći 30 posto u 1994. godini,
prema 60 posto ove godine.
Jedan kineski analitičar, kojeg ovih dana citira list "China Daily",
ocijenjuje da će, iako smanjen, taj porast dovesti do povećanja cijena
sirovina.
S druge strane, vlada želi nastaviti podržavati priliv stranog
kapitala, koji u dvije posljednje godine bilježi ogorman porast i koji
je dobrim djelom zaslužan za uzlet gospodarstva.
Vladin plan unifikacije juana u 1994. godini će također poduprijeti
porast cijena, a predviđena liberalizacija cijena ugljena, struje i
žitarica također će biti čimbenici inflacije, dodaje se u "China
Daily".
"Za 1994. godinu predviđamo inflaciju višu od ovogodišnje", dodaje
taj diplomat.
Među reformama koje vlada predviđa za 1994. godinu je i primjena
zakona o stečaju, izglasanog 1986. godine, koji se do sada praktički
nije primjenjivao u strahu od socijalnih nemira.
"Reforma koja je najznačajnija za budućnost kineskog gospodarstva
nedvojbeno je reforma državnih poduzeća čiji su gubici dosegli 85
milijardi juana ove godine u odnosu na 24 milijarde prošle godine",
ocjenjuje isti diplomat.
Wang Zhongyu je potvrdio da će se zakon o stečaju državnih tvrtki
primijenjivati od siječnja. Ali stručnjaci sumnjaju da će vlada
otpustiti milijune djelatnika u trenutku kada je u gradovima život sve
skuplji, a socijalna zaštita sve manja.
(Hina) br
081221 MET dec 93
081221 MET dec 93
(Hina) br