Nadnaslov: Oblaci su se nadvili nad britanskom "državom blagostanja"
Naslov: Nestaje li "država blagostanja"?
Podnaslov: Ublažavanje fiskalnog tereta smanjivanjem socijalnih
troškova u središtu je pažnje britanske vlade, pa se tako
već tjednima u istupima vladinih ministara daje naslutiti
da će se vlada usmjeriti na oštre rezove u odnosu na "državu
blagostanja", optuženu da uništava državu koja ove godine
treba inkasirati proračunski deficit od 50 milijardi funti
Piše: Jean-Louis PANY, AFP
LONDON - Nakon što je privatizirala gotovo čitavo britansko
gospodarstvo, konzervativna vlada Johna Majora sprema se srezati
"državu blagostanja", sustav stvoren nakon rata kojim se Britancima
osigurava briga od rođenja do smrti.
"U novom društvu koje gradimo u trenutku kada gospodarstvo napreduje,
sve veći dio ušteda snosit će obitelji i tvrtke", izjavio je ovih dana
ministar socijalne skrbi Peter Lilley.
Govoreći o svom liberalnom načelu pred skupštinom mladih
konzervativaca u Londonu, objasnio je da će "to omogućiti ublažavanje
fiskalnog tereta, jačanje motivacije, povećanu štednju i investiranje
pa, dakle, i poticanje gospodarskog razvoja".
To bi omogućilo da se "usavrši sustav koji bi priticao u pomoć onima
kojima je ona zaista potrebna", rekao je on.
Od interviewa na televiziji do mitinga, istupi ministara Johna Majora
već tjednima daju naslutiti brzu propast "države blagostanja",
optužene da uništava državu koja bi ove godine trebala "ostvariti"
proračunski deficit u visini 50 milijardi funti.
Samo sektori zdravstva, socijalne skrbi i obrazovanja - tri oslonca
"države blagostanja" - predstavljaju oko 60 posto troškova države i
vlada uzalud upire prstom na cjelokupan sustav.
Međunaslov: Riskantni rezovi socijalnih troškova
Unatoč 14 godina tačerizma, kod Britanaca je još uvijek prisutan
nacionalni sustav zdravstva (NHS) koji podrazumijeva besplatno
korištenje većine liječničkih tretmana, posebno za umirovljenike,
djecu i majke obitelji. Organizacija zloglasne rigidnosti, posebno
stoga što je ograničila izbor liječnika i što je liječenje kod
specijalista, za koje postoji duga lista čekanja, moguće samo u
bolnicama.
U stvari se liberalna medicina razvila usporedo, nudeći usluge više
kvalitete najbogatijima.
Za vladu, čija je popularnost na najnižoj razini, ovaj je potez vrlo
riskantan, ali prvi rezovi "države blagostanja" trebali bi se
obznaniti u utorak, prilikom podnošenja proračuna za 1994/95. u kojem
bi povećani porezi trebali biti popraćeni rezovima socijalnih
troškova.
Predviđene mjere još uvijek su tajna ali, zbog toga što je u tisak
procurilo nešto prikrivenih misli ministara, Britanci očekuju najgore:
već se govorilo o rezovima iznosa za dječje doplatke roditeljima koji
sami podižu svoju djecu, koji bi državu mogli stajati skoro pet
milijardi funti godine 2000.
Govori se i o ograničenju povećanja minimalne dobi starosti i
smanjenju na šest mjeseci umjesto godine dana prava na novčanu naknadu
za nezaposlene što predstavlja značajan teret za Veliku Britaniju gdje
gospodarsku obnovu još uvijek prati više od 2,8 milijuna nezaposlenih.
Ali kakve god bile nepopularne mjere koje će na kraju usvojiti vlada,
zna se da će one biti vjerojatno nepovratne.
Budući povratak proračunskoj uravnoteženosti neće biti onaj iz
sretnih vremena "države blagostanja" ispod koje vlada, čini se,
odlučno kani povući crtu. Na veliku štetu dijela konzervativnih
zastupnika koji strahuju od nezadovoljstva svojih birača.
Ministar financija Michael Portillo već je jasno upozorio na svoju
namjeru "smanjenja udjela države", koja trenutno troši 45 posto
prihoda zemlje.
On je čak upozorio građane mlađe od četrdeset godina da "možda neće
moći računati na državu" u osiguravanju svoje mirovine.
(Hina) br
300741 MET nov 93
30HHMM MET nov 93
(Hina) br