ZAGREB, 12. listopada (Hina) - Dramsko kazalište Gavella u subotu će,
16. listopada, premijerno izvesti predstavu "Svršetak igre" Samuela
Becketta, u režiji Petra Večeka i u prijevodu Alke Škiljan, najavljeno
je na današnjoj konferenciji za novinare.
Redatelj Petar Veček objašnjava da je riječ o 'kazalištu apsurda', pa
iako predstava nije pokušaj da se odgovori na apsurde kojima smo
okruženi i u kojima živimo, svakako je u dosluhu s vremenom, kazao je
Veček.
Povezujući "Svršetak igre" i Becketta danas, dramaturg Maja Gregl
navodi kako za likove predstave - Clova, Hamma, Nagga i Nell - vrijeme
prolazi polagano i oni ga ispunjavaju kakao najbolje umiju, beznadnim
nagađanjima, nejasnim uspomenama, samouvjerenim pričama, dugim
pauzama. "Praveći se da ne razumiju ništa, dovode nas, svojim
ignoriranjem svijeta na njegov rub, jer razumiju sve, jer su došli do
samog kraja, do svršetka igre", ističe Maja Gregl.
"Svršetak igre" druga je ovosezonska premijera Gavelle (prva je bila
predstava "Turistički vodič"), a po riječima v.d. ravnatelja Dramskog
kazališta Krešimira Dolenčića, tom će premijerom Gavella započeti, u
Zagrebu neuobičajenu i rijetku praksu, igranja seminarskih matineja za
studente, učenike i građane.
Kostimografkinja "Svršetka igre" Jasna Novak tom predstavom
obilježava 40 godina rada u Dramskom kazalištu Gavella i tom će
prigodom u predvorju kazališta uoči premijere biti otvorena izložba
njezinih skica i kostima. Ona će gledatelje podsjetiti i na prvu
izvedbu Beckettova "Svrštetka igre" koja je u Gavelli održana nedugo
nakon njezine pretpremijere u Londonu i Parizu (1957. godine).
Ulogu Hamma igra Krešimir Zidarić, Clova glumi Žarko Potočnjak, Nagga
Drago Meštrović te Nell Dubravka Miletić. Scenograf je Petar Veček,
glazbeni suradnik Luka Kunčević, a jezični savjetni Đurđa Škavić.
(Hina) mc
121510 MET oct 93
(Hina) mc