Nadnaslov: Naftna mrlja u vodama La Corune i dalje se širi
Naslov: Teški dani za 1000 galicijskih ribara
Podnaslov: Glasnogovornik grupe ekologa La Corune i udruženje Greenpeace
naveli su da je pronađeno oko 2000 galebova prekrivenih naftom.
Piše: Miguel ENESCO, AFP
LA CORUNA - Posljedice naftne mrlje kod La Corune (Galicija, sjeverozapad
Španije) na društveni i gospodarski život tog područja biti će osobito
ozbiljne, za tisuće obalnih ribolovaca koji rade "od jutra do sutra" u
zagađenom području.
Predsjednik općine La Corune Francisco Vazquez zatražio je od svojih
sugrađana da ostanu spokojni "u ova teška vremena", priznajući da će radovi
čišćenja vode i obala "biti dugotrajni i teški". "More je izvor našeg
bogatstva i razlog našeg postojanja", naglasio je on.
Glasnogovornik grupe ekologa La Corune, Biotope, Guillermo Fernandez
ocjenjuje da je sto kilometara obale zagađeno naftom koja je iscurila iz
grčkog tankera, Aegean Sea, koji je prevozio oko 80.000 tona brutto tereta.
Nikakvom službenom brojkom nisu potvrđeni niti opovrgnuti ti podaci.
Vjeruje se da je naftna mrlja u subotu prekrivala površinu od pedesetak
četvornih kilometara.
Biotope i udruženje Greenpeace naveli su tijekom jedne konferencije za
novinstvo da je pronađeno oko 2.000 galebova prekrivenih naftom.
Nakon nasukavanja broda, zapadno od poluotoka La Corune, u četvrtak
ujutro, tisuće ribolovaca moglo bi ostati bez izvora prihoda.
Mugardos, mala ribarska luka na Ria El Ferrol, istočno od La Corune,
najviše je zagađena u zaljevu. Smeđi sloj, debljine između 5 do 10
centimetara prekriva vodu luke, onemogućavajući svako kretanje.
Međunaslov: Ribari sjede u kavani
Vlasti tog područja moraju isplatiti odštetu (37.000 peseta, ili 370
dolara) ribičima pošto su im zabranili lov najmanje do 15. prosinca. "To
nije puno, ali kada će nam biti isplaćen taj novac?", pita se jedan ribar u
kavani okružen kolegama isto toliko zabrinutim kao i on.
Osim te odštete, nikakva službena pomoć nije predviđena za ribare,
priznaju u Pomorskom zapovjedništvu Ferrola. "Ribari će zatražiti pomoć
EZ, ali njihov problem je hitan, jer se radi o pitanju svakodnevnog
opstanka", izjavljuje jedan predstvanik ribara.
Naftna mrlja s Aegean Sea je izazvala i zatvaranje velikih luka La Corune
i Ferrola. Nekoliko brodova je u subotu na pučini čekalo kako bi
istovarilo svoju robu. Onemogućavanje svih lučkih aktivnosti pogađa i
velik dio radnika u ta dva grada.
Kapetan grčkog broda, Stavridis Konstantinos pušten je na slobodu uz
kauciju od milijun peseta (8.500 dolara). Guverner La Corune Pilar Lledo
izjavio je da teške optužbe o profesionalnom nemaru terete kapetana, kojem
je oduzeta putovnica.
(Hina) rb
062118 MET dec 92
(Hina) rb