ZAGREB, 27. listopada (Hina) - U povodu vijesti objavljene u nekim javnim
glasilima da je njemački ministar vanjskih poslova Klaus Kinkel izjavio u
svom pismu gospodinu Cyrusu Vanceu i lordu Owenu da i u Hrvatskoj postoje
logori za ratne uhićenike, te da je u njima situacija praktički ista kao i
u takvim srbijanskim logorima u Bosni i Hercegovini, ambasador SR Njemačke
u Zagrebu dr. Horst Weisel izvijestio je danas ministra inozemnih poslova
Republike Hrvatske dr. Zdenka Škrabala da spomenuta vijest nije točna te
je u prilog tome dostavio izvorni tekst pisma ministra Klausa Kinkela g.
Vanceu i Owenu, koji glasi:
"Štovani lorde Owen,
štovani gospodine Vance,
Najnoviji izvještaj specijalnog opunomoćenika Komisije za ljudska prava
organizacije UN, Tadeusza Mazowieckog, o situaciji u logorima za
internaciju u nekadašnjoj Jugoslaviji duboko me je potresao. Međunarodna
zajednica mora na to reagirati bez otezanja. Kad već nije u stanju
zaustaviti ratne sukobe, međunarodna zajednica ipak može pokazati da ne
želi i dalje podnositi strašne događaje u logorima za internaciju.
Stoga bih Vas htio zamoliti da poduzmete sve što je u Vašoj moći, kako bi
se logori za internaciju odmah raspustili. Budući da se oslobođene
zarobljenike ne može smjestiti i opskrbiti u regiji, oni moraju biti
primljeni od strane trećih država. Njemačka je spremna u tom pogledu i
ubuduće pomagati na prikladan način.
S obzirom na katastrofalnu situaciju u logorima za internaciju, molim Vas
da bez odlaganja poduzmete odgovarajuće mjere. Pritom možete računati na
moju neograničenu potporu - kaže se u pismu ministra vanjskih poslova SR
Njemačke Klausa Kinkela upućenog g. Cyrusu Vanceu i lordu Owenu.
(Hina) mh
271933 MET oct 92
(Hina) mh