I MUSLIMANIMA"
ZAGREB, 29. travnja (Hina) - Nakladna poduzeća "Globus" i "Školska knjiga"
predstavili su danas javnosti djelo istaknutoga kršćanskog filozofa i
mislitelja Tome Akvinskoga: "Razgovor s pravoslavnima i muslimanima", koju
je s latinskog izvornika preveo dominikanac Augustin Pavlović. U knjizi
su, osim uvoda, objavljena dva manja djela sv. Tome Akvinskoga: "Protiv
zabluda Grka" i "O razlozima vjere - protiv Saracena".
Dr. Tomislav Šagi-Bunić je predstavljajući knjigu napomenuo da je
priređivač ovog vrijednog izdanja pokušao istaknuti važnost crkvenog
raskola, podjelu crkve na istočnu grčku i zapadnu latinsku, te da su
razlozi raskola aktualni i danas, nakon sedamsto godina.
Ugledni jezikoslovac Tomislav Ladan je kazao da je u ovom izdanju
predstavljen pravi model za duhovni razgovor, koji proizlazi iz paradigme
Tome Akvinskoga: "Upoznaj se, pokušaj razumjeti, pa onda razgovaraj".
"Djelo", kazao je Ladan, "pravo je rječničko blago, zahvaljujući
Pavlovićevom izvrsnom poznavanju naravi grčkoga i latinskoga jezika".
(Hina) mc
291457 MET apr 92
(Hina) mc